同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????èê?ï¾ï½¢ï¾ï½½çê?????????????????èê?ï¾ï½¢ï¾ï½½çê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èê?ï¾ï½¢ï¾ï½½çê?????????????????èê?ï¾ï½¢ï¾ï½½çê?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????èê?ï¾ï½¢ï¾ï½½çê?????????????????èê?ï¾ï½¢ï¾ï½½çê????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????韭??夲ス「?奇スス鉤?????????????????韭??夲ス「?奇スス鉤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韭??夲ス「?奇スス鉤?????????????????韭??夲ス「?奇スス鉤?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????韭??夲ス「?奇スス鉤?????????????????韭??夲ス「?奇スス鉤????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蒻?鐓?鐔??鐔順?????????????????蒻?鐓?鐔??鐔順???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻?鐓?鐔??鐔順?????????????????蒻?鐓?鐔??鐔順?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蒻?鐓?鐔??鐔順?????????????????蒻?鐓?鐔??鐔順????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????レ「ハス??????????????????????レ「ハス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ「ハス??????????????????????レ「ハス???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????レ「ハス??????????????????????レ「ハス??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ea3fefbe9aefbda2efbe8aefbdbde7ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍?????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍?????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍?????????????????凹?絶싷숱絶딉슬伍????????????????????????? |