同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????軸?????????軸?è????????軸?????????軸?è??â ³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸?????????軸?è????????軸?????????軸?è??â ³????????????????????????????????????????????????????軸?????????軸?è????????軸?????????軸?è??â ³????????????????????????????????????軸?????????軸?è????????軸?????????軸?è??â ³???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????軸?????????軸?è????????軸?????????軸?è??â ³????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????霆ク?????????霆ク?闥????????霆ク?????????霆ク?闥??竇ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆ク?????????霆ク?闥????????霆ク?????????霆ク?闥??竇ウ????????????????????????????????????????????????????霆ク?????????霆ク?闥????????霆ク?????????霆ク?闥??竇ウ????????????????????????????????????霆ク?????????霆ク?闥????????霆ク?????????霆ク?闥??竇ウ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????霆ク?????????霆ク?闥????????霆ク?????????霆ク?闥??竇ウ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????荵?????????荵???????????荵?????????荵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵?????????荵???????????荵?????????荵??????????????????????????????????????????????????????????荵?????????荵???????????荵?????????荵??????????????????????????????????????????荵?????????荵???????????荵?????????荵?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????荵?????????荵???????????荵?????????荵??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????軸?????????軸?蒔????????軸?????????軸?蒔??ⅳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????軸?????????軸?蒔????????軸?????????軸?蒔??ⅳ????????????????????????????????????????????????????軸?????????軸?蒔????????軸?????????軸?蒔??ⅳ????????????????????????????????????軸?????????軸?蒔????????軸?????????軸?蒔??ⅳ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????軸?????????軸?蒔????????軸?????????軸?蒔??ⅳ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bbb83fe892943f3fe285b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????邕륨????????邕륨嗚볻???????邕륨????????邕륨嗚볻?率끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕륨????????邕륨嗚볻???????邕륨????????邕륨嗚볻?率끗???????????????????????????????????????????????????邕륨????????邕륨嗚볻???????邕륨????????邕륨嗚볻?率끗???????????????????????????????????邕륨????????邕륨嗚볻???????邕륨????????邕륨嗚볻?率끗??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????邕륨????????邕륨嗚볻???????邕륨????????邕륨嗚볻?率끗???????????????????????????????? |