同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è³ýíå¬ï½¬ï½???????????????????????è³ýíå¬ï½¬ï½??????????????????è³ýíå¬ï½¬ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ýíå¬ï½¬ï½???????????????????????è³ýíå¬ï½¬ï½??????????????????è³ýíå¬ï½¬ï½???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è³ýíå¬ï½¬ï½???????????????????????è³ýíå¬ï½¬ï½??????????????????è³ýíå¬ï½¬ï½??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????雉?淲ャ?ャ????????????????????????雉?淲ャ?ャ???????????????????雉?淲ャ?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雉?淲ャ?ャ????????????????????????雉?淲ャ?ャ???????????????????雉?淲ャ?ャ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????雉?淲ャ?ャ????????????????????????雉?淲ャ?ャ???????????????????雉?淲ャ?ャ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????莖??絳鐔????????????????????????莖??絳鐔???????????????????莖??絳鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莖??絳鐔????????????????????????莖??絳鐔???????????????????莖??絳鐔????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????莖??絳鐔????????????????????????莖??絳鐔???????????????????莖??絳鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????賙???ャ????????????????????????賙???ャ???????????????????賙???ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賙???ャ????????????????????????賙???ャ???????????????????賙???ャ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????賙???ャ????????????????????????賙???ャ???????????????????賙???ャ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b399fdede5acefbdacefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蘊숢張э쉬節???????????????????????蘊숢張э쉬節??????????????????蘊숢張э쉬節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘊숢張э쉬節???????????????????????蘊숢張э쉬節??????????????????蘊숢張э쉬節???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蘊숢張э쉬節???????????????????????蘊숢張э쉬節??????????????????蘊숢張э쉬節??????????????????????? |