同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è±?çç¨?????????è±?çç¨????????è±?çç¨???????????è±?çç¨???????????è±?çç¨??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?çç¨?????????è±?çç¨????????è±?çç¨???????????è±?çç¨???????????è±?çç¨??????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è±?çç¨?????????è±?çç¨????????è±?çç¨???????????è±?çç¨???????????è±?çç¨??????B???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????雎?逍?ｨ?????????雎?逍?ｨ????????雎?逍?ｨ???????????雎?逍?ｨ???????????雎?逍?ｨ??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎?逍?ｨ?????????雎?逍?ｨ????????雎?逍?ｨ???????????雎?逍?ｨ???????????雎?逍?ｨ??????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????雎?逍?ｨ?????????雎?逍?ｨ????????雎?逍?ｨ???????????雎?逍?ｨ???????????雎?逍?ｨ??????B???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????莟???腮??????????莟???腮?????????莟???腮????????????莟???腮????????????莟???腮???????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟???腮??????????莟???腮?????????莟???腮????????????莟???腮????????????莟???腮???????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????莟???腮??????????莟???腮?????????莟???腮????????????莟???腮????????????莟???腮???????B???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豎?疇稙?????????豎?疇稙????????豎?疇稙???????????豎?疇稙???????????豎?疇稙??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎?疇稙?????????豎?疇稙????????豎?疇稙???????????豎?疇稙???????????豎?疇稙??????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????豎?疇稙?????????豎?疇稙????????豎?疇稙???????????豎?疇稙???????????豎?疇稙??????B???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18e3fe79687e7a8993f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????穩랝厭뉒쮽?????????穩랝厭뉒쮽????????穩랝厭뉒쮽???????????穩랝厭뉒쮽???????????穩랝厭뉒쮽??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩랝厭뉒쮽?????????穩랝厭뉒쮽????????穩랝厭뉒쮽???????????穩랝厭뉒쮽???????????穩랝厭뉒쮽??????B????????????N?????????????????????????????????????????????????????????穩랝厭뉒쮽?????????穩랝厭뉒쮽????????穩랝厭뉒쮽???????????穩랝厭뉒쮽???????????穩랝厭뉒쮽??????B???????????????????? |