同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è³ý?èý??ｸý?????????è³ý?èý??ｸý??????äý｡????íß??????????????????????ï¾ý??íéýï¾ï½©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ý?èý??ｸý?????????è³ý?èý??ｸý??????äý｡????íß??????????????????????ï¾ý??íéýï¾ï½©?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è³ý?èý??ｸý?????????è³ý?èý??ｸý??????äý｡????íß??????????????????????ï¾ý??íéýï¾ï½©????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????隴ｳ??????ｸ??????????隴ｳ??????ｸ????????趣ｽ｡????涇??????????????????????????渧??搾ｽｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｳ??????ｸ??????????隴ｳ??????ｸ????????趣ｽ｡????涇??????????????????????????渧??搾ｽｩ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????隴ｳ??????ｸ??????????隴ｳ??????ｸ????????趣ｽ｡????涇??????????????????????????渧??搾ｽｩ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????茘茅?蕘??鐔口?????????茘茅?蕘??鐔口??????糺?宗????轜??????????????????????鐓???迚???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘茅?蕘??鐔口?????????茘茅?蕘??鐔口??????糺?宗????轜??????????????????????鐓???迚???鐔?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????茘茅?蕘??鐔口?????????茘茅?蕘??鐔口??????糺?宗????轜??????????????????????鐓???迚???鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????譳??????ｸ??????????譳??????ｸ??????????｡????????????????????????????ﾋ??????ﾍｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????譳??????ｸ??????????譳??????ｸ??????????｡????????????????????????????ﾋ??????ﾍｩ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????譳??????ｸ??????????譳??????ｸ??????????｡????????????????????????????ﾋ??????ﾍｩ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3fe8fd3f3fefbdb8fd3f3f3f3f3f3fe4fd8eefbda13f3f3f3feddf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8bfd3f3fede999fdefbe8defbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????鈺뇜?瑤??節뫙?????????鈺뇜?瑤??節뫙??????腋롳숯????墻??????????????????????絶뗾??樟숢絶랃쉘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뇜?瑤??節뫙?????????鈺뇜?瑤??節뫙??????腋롳숯????墻??????????????????????絶뗾??樟숢絶랃쉘?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????鈺뇜?瑤??節뫙?????????鈺뇜?瑤??節뫙??????腋롳숯????墻??????????????????????絶뗾??樟숢絶랃쉘????????????????????? |