同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è¥?¼ï¼ý?è¥??????????????????è¥?§áòºý?è¥????????????????????è¥?¼ï¼ý?è¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥?¼ï¼ý?è¥??????????????????è¥?§áòºý?è¥????????????????????è¥?¼ï¼ý?è¥????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è¥?¼ï¼ý?è¥??????????????????è¥?§áòºý?è¥????????????????????è¥?¼ï¼ý?è¥???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????隘?シ趣シ??隘??????????????????隘?立碪コ??隘????????????????????隘?シ趣シ??隘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?シ趣シ??隘??????????????????隘?立碪コ??隘????????????????????隘?シ趣シ??隘????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????隘?シ趣シ??隘??????????????????隘?立碪コ??隘????????????????????隘?シ趣シ??隘???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????茱??鐚??茱??????????????????茱??п鮑?茱????????????????????茱??鐚??茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??鐚??茱??????????????????茱??п鮑?茱????????????????????茱??鐚??茱????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????茱??鐚??茱??????????????????茱??п鮑?茱????????????????????茱??鐚??茱???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????3??????????????????????????????????????????????????????3?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????3??????????????????????????????????????????????????????3???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????3??????????????????????????????????????????????????????3??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a7e1f2bafd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53fbc8eefbc93fd3fe8a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蜈?펿竊볻?蜈??????????????????蜈?뿧釗빡?蜈????????????????????蜈?펿竊볻?蜈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?펿竊볻?蜈??????????????????蜈?뿧釗빡?蜈????????????????????蜈?펿竊볻?蜈????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蜈?펿竊볻?蜈??????????????????蜈?뿧釗빡?蜈????????????????????蜈?펿竊볻?蜈???????????????????????????????????????? |