同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe9808befbdb23f3fe89eb3efbda53f3f3f3fe999823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a13f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a13f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è ï½±???éï½²??è³ï½¥????é?????????è ï½±???é»????è®ï½»?????????é¡??è±ï½£?????????é¡??è±ï½£???????????è ï½±???é»????è®ï½»?????????è ï½±???é»????è®ï½»?????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe9808befbdb23f3fe89eb3efbda53f3f3f3fe999823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a13f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a13f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????陟厄ｽｱ???騾具ｽｲ??陞ｳ?･????髯?????????陟厄ｽｱ???髢ｻ????隶夲ｽｻ?????????騾｡??雎包ｽ｣?????????騾｡??雎包ｽ｣???????????陟厄ｽｱ???髢ｻ????隶夲ｽｻ?????????陟厄ｽｱ???髢ｻ????隶夲ｽｻ?????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe9808befbdb23f3fe89eb3efbda53f3f3f3fe999823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a13f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a13f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???鰹愁?????????????????鐔????????莅?鐔????????????莟?鐔????????????莟?鐔?????????????鐔????????莅?鐔???????????鐔????????莅?鐔?????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe9808befbdb23f3fe89eb3efbda53f3f3f3fe999823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a13f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a13f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ???逋ｲ??螳･????陂?????????蠖ｱ???閻????讚ｻ?????????逡??豕｣?????????逡??豕｣???????????蠖ｱ???閻????讚ｻ?????????蠖ｱ???閻????讚ｻ?????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe9808befbdb23f3fe89eb3efbda53f3f3f3fe999823f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a13f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a13f3fe8b195efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096efbdb13f3f3fe996bb3f3f3f3fe8ae9aefbdbb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????澳뽳쉽???倭뗰쉿??梧놂쉈????料괒????????澳뽳쉽???搖빡???溫싷슥?????????倭??穩뺧숲?????????倭??穩뺧숲???????????澳뽳쉽???搖빡???溫싷슥?????????澳뽳쉽???搖빡???溫싷슥?????N??????????????????????????????? |