同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è é???綵ç ï¼è ???????????????è é???綵ç ï¼è ??????è é???綵ç ï¼è ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è é???綵ç ï¼è ???????????????è é???綵ç ï¼è ??????è é???綵ç ï¼è ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è é???綵ç ï¼è ???????????????è é???綵ç ï¼è ??????è é???綵ç ï¼è ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????陟夜＆???邯ｵ辣呻ｼ剰????????????????陟夜＆???邯ｵ辣呻ｼ剰???????陟夜＆???邯ｵ辣呻ｼ剰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陟夜＆???邯ｵ辣呻ｼ剰????????????????陟夜＆???邯ｵ辣呻ｼ剰???????陟夜＆???邯ｵ辣呻ｼ剰?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????陟夜＆???邯ｵ辣呻ｼ剰????????????????陟夜＆???邯ｵ辣呻ｼ剰???????陟夜＆???邯ｵ辣呻ｼ剰????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膓窮??鐚???????????????????????膓窮??鐚??????????????膓窮??鐚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓窮??鐚???????????????????????膓窮??鐚??????????????膓窮??鐚?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膓窮??鐚???????????????????????膓窮??鐚??????????????膓窮??鐚????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蠖違???綵煙／蠎???????????????蠖違???綵煙／蠎??????蠖違???綵煙／蠎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖違???綵煙／蠎???????????????蠖違???綵煙／蠎??????蠖違???綵煙／蠎????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蠖違???綵煙／蠎???????????????蠖違???綵煙／蠎??????蠖違???綵煙／蠎???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3fe8a096e981953f3f3fe7b6b5e78599efbc8fe8a08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????澳뽭걬???泳든뀢竊뤺젍???????????????澳뽭걬???泳든뀢竊뤺젍??????澳뽭걬???泳든뀢竊뤺젍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澳뽭걬???泳든뀢竊뤺젍???????????????澳뽭걬???泳든뀢竊뤺젍??????澳뽭걬???泳든뀢竊뤺젍????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????澳뽭걬???泳든뀢竊뤺젍???????????????澳뽭걬???泳든뀢竊뤺젍??????澳뽭걬???泳든뀢竊뤺젍???????????????????????????? |