同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è???è??è«ï½¿??????è???è??è«ï½¿????????????????è???è??è«ï½¿??????è???è??è«ï½¿????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è???è??è«ï½¿??????è???è??è«ï½¿????????????????è???è??è«ï½¿??????è???è??è«ï½¿????????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????陜???陜??隲幢スソ??????陜???陜??隲幢スソ????????????????陜???陜??隲幢スソ??????陜???陜??隲幢スソ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????陜???陜??隲幢スソ??????陜???陜??隲幢スソ????????????????陜???陜??隲幢スソ??????陜???陜??隲幢スソ????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????茫?鐔???????????????茫?鐔?????????????????????????茫?鐔???????????????茫?鐔????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????茫?鐔???????????????茫?鐔?????????????????????????茫?鐔???????????????茫?鐔????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蝓???蝓??諛ソ??????蝓???蝓??諛ソ????????????????蝓???蝓??諛ソ??????蝓???蝓??諛ソ????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蝓???蝓??諛ソ??????蝓???蝓??諛ソ????????????????蝓???蝓??諛ソ??????蝓???蝓??諛ソ????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3fe89d933f3f3fe89d933f3fe8ab9befbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????晤믾??晤믾?獄쏉슴??????晤믾??晤믾?獄쏉슴????????????????晤믾??晤믾?獄쏉슴??????晤믾??晤믾?獄쏉슴????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????晤믾??晤믾?獄쏉슴??????晤믾??晤믾?獄쏉슴????????????????晤믾??晤믾?獄쏉슴??????晤믾??晤믾?獄쏉슴????????????????????????Q??????? |