同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è?ìª??è?å¶ë¥???è?ìª??è?å¶ë¥??????è?ìª??è?å¶ë¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????è?ìª??è?å¶ë¥???è?ìª??è?å¶ë¥??????è?ìª??è?å¶ë¥?????????N?????????????????????????????????????????????????????????è?ìª??è?å¶ë¥???è?ìª??è?å¶ë¥??????è?ìª??è?å¶ë¥????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????陷??ｪ??陷?蜀ｶ????陷??ｪ??陷?蜀ｶ???????陷??ｪ??陷?蜀ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷??ｪ??陷?蜀ｶ????陷??ｪ??陷?蜀ｶ???????陷??ｪ??陷?蜀ｶ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????陷??ｪ??陷?蜀ｶ????陷??ｪ??陷?蜀ｶ???????陷??ｪ??陷?蜀ｶ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????矩??????????????矩?????????????????矩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矩??????????????矩?????????????????矩??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????矩??????????????矩?????????????????矩?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蜈?윪??蜈?冶륖???蜈?윪??蜈?冶륖??????蜈?윪??蜈?冶륖???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?윪??蜈?冶륖???蜈?윪??蜈?冶륖??????蜈?윪??蜈?冶륖?????????N?????????????????????????????????????????????????????????蜈?윪??蜈?冶륖???蜈?윪??蜈?冶륖??????蜈?윪??蜈?冶륖????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3fe89c883fec9caa3f3fe89c883fe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????旿뉭艤₃?旿뉭狎띕쪝???旿뉭艤₃?旿뉭狎띕쪝??????旿뉭艤₃?旿뉭狎띕쪝???????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭艤₃?旿뉭狎띕쪝???旿뉭艤₃?旿뉭狎띕쪝??????旿뉭艤₃?旿뉭狎띕쪝?????????N?????????????????????????????????????????????????????????旿뉭艤₃?旿뉭狎띕쪝???旿뉭艤₃?旿뉭狎띕쪝??????旿뉭艤₃?旿뉭狎띕쪝????????????????? |