同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????èï½²?、??ï½¾ãï½¾?èï½²?、??ï½¾ãï½¾?ス、??ï½±??????????????????èï½²?、??ï½¾ãï½¾?èï½²?、??ï½¾ãï½¾?ス、??ï½±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²?、??ï½¾ãï½¾?èï½²?、??ï½¾ãï½¾?ス、??ï½±??????????????????èï½²?、??ï½¾ãï½¾?èï½²?、??ï½¾ãï½¾?ス、??ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²?、??ï½¾ãï½¾?èï½²?、??ï½¾ãï½¾?ス、??ï½±??????????????????èï½²?、??ï½¾ãï½¾?èï½²?、??ï½¾ãï½¾?ス、??ï½±?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ??、???セ繧托スセ?陋幢スイ??、???セ繧托スセ??ス?、???ア??????????????????陋幢スイ??、???セ繧托スセ?陋幢スイ??、???セ繧托スセ??ス?、???ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ??、???セ繧托スセ?陋幢スイ??、???セ繧托スセ??ス?、???ア??????????????????陋幢スイ??、???セ繧托スセ?陋幢スイ??、???セ繧托スセ??ス?、???ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋幢スイ??、???セ繧托スセ?陋幢スイ??、???セ繧托スセ??ス?、???ア??????????????????陋幢スイ??、???セ繧托スセ?陋幢スイ??、???セ繧托スセ??ス?、???ア?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔障??鐔???鐔?鐔??鐔障??鐔?鐔緒修??鐔????????????????????鐔?鐔??鐔障??鐔???鐔?鐔??鐔障??鐔?鐔緒修??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔障??鐔???鐔?鐔??鐔障??鐔?鐔緒修??鐔????????????????????鐔?鐔??鐔障??鐔???鐔?鐔??鐔障??鐔?鐔緒修??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔障??鐔???鐔?鐔??鐔障??鐔?鐔緒修??鐔????????????????????鐔?鐔??鐔障??鐔???鐔?鐔??鐔障??鐔?鐔緒修??鐔?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア??????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア??????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア??????????????????蛛イ?、??セゑセ?蛛イ?、??セゑセ?ス、??ア?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fe89b9befbdb23fefbda43f3fefbdbee38291efbdbe3fefbdbdefbda43f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬節쏙숴??節괄?????????????????敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬節쏙숴??節괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬節쏙숴??節괄?????????????????敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬節쏙숴??節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬節쏙숴??節괄?????????????????敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬敖쏉쉿?節}?節얇굫節쐬節쏙숴??節괄????????????????????????????????????????????????????? |