同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????èµ?箪?æ¯??????????èµ?箪?æ¯????èä¿?èå???????????????????èå??æ?ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ?箪?æ¯??????????èµ?箪?æ¯????èä¿?èå???????????????????èå??æ?ç???????????N?????????????????????????????????????????????????????????èµ?箪?æ¯??????????èµ?箪?æ¯????èä¿?èå???????????????????èå??æ?ç??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ?邂ｪ?諱ｯ??????????阡ｵ?邂ｪ?諱ｯ????閾謎ｿ?閾灘????????????????????閾灘腰??謐?遏ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ?邂ｪ?諱ｯ??????????阡ｵ?邂ｪ?諱ｯ????閾謎ｿ?閾灘????????????????????閾灘腰??謐?遏ｭ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ?邂ｪ?諱ｯ??????????阡ｵ?邂ｪ?諱ｯ????閾謎ｿ?閾灘????????????????????閾灘腰??謐?遏ｭ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????膊??????????????膊????????篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??????????????膊????????篆??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????膊??????????????膊????????篆?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蔵?箪?息??????????蔵?箪?息????臓俗?臓嘆???????????????????臓単??捉?短?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?箪?息??????????蔵?箪?息????臓俗?臓嘆???????????????????臓単??捉?短???????????N?????????????????????????????????????????????????????????蔵?箪?息??????????蔵?箪?息????臓俗?臓嘆???????????????????臓単??捉?短??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b53fe7aeaa3fe681af3f3f3f3fe88793e4bf973fe88793e598863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983f3fe68d893fe79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????墺덤嶸₃馭??????????墺덤嶸₃馭????銳볞퓱?銳볟쁿???????????????????銳볟뜕??言덢艶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺덤嶸₃馭??????????墺덤嶸₃馭????銳볞퓱?銳볟쁿???????????????????銳볟뜕??言덢艶???????????N?????????????????????????????????????????????????????????墺덤嶸₃馭??????????墺덤嶸₃馭????銳볞퓱?銳볟쁿???????????????????銳볟뜕??言덢艶??????????????????? |