同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è¼ç?ã£???????çµ²??????è¼ç?ã£???????çµ²??????????è¼ç?ã£???????çµ²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¼ç?ã£???????çµ²??????è¼ç?ã£???????çµ²??????????è¼ç?ã£???????çµ²??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è¼ç?ã£???????çµ²??????è¼ç?ã£???????çµ²??????????è¼ç?ã£???????çµ²?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????闕ｼ逅?繝｣???????邨ｲ??????闕ｼ逅?繝｣???????邨ｲ??????????闕ｼ逅?繝｣???????邨ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕ｼ逅?繝｣???????邨ｲ??????闕ｼ逅?繝｣???????邨ｲ??????????闕ｼ逅?繝｣???????邨ｲ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????闕ｼ逅?繝｣???????邨ｲ??????闕ｼ逅?繝｣???????邨ｲ??????????闕ｼ逅?繝｣???????邨ｲ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????主???????????腟???????主???????????腟???????????主???????????腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????主???????????腟???????主???????????腟???????????主???????????腟??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????主???????????腟???????主???????????腟???????????主???????????腟?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????荼球?ャ???????絲??????荼球?ャ???????絲??????????荼球?ャ???????絲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荼球?ャ???????絲??????荼球?ャ???????絲??????????荼球?ャ???????絲??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????荼球?ャ???????絲??????荼球?ャ???????絲??????????荼球?ャ???????絲?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88dbce790833fe383a33f3f3f3f3f3f3fe7b5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????俉쇘릡?恂???????永깰?????俉쇘릡?恂???????永깰?????????俉쇘릡?恂???????永깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉쇘릡?恂???????永깰?????俉쇘릡?恂???????永깰?????????俉쇘릡?恂???????永깰?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????俉쇘릡?恂???????永깰?????俉쇘릡?恂???????永깰?????????俉쇘릡?恂???????永깰????????????????????? |