同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è±?è?????????????è±?è??????????????è±?è?????????????è±?è??????????????è±?è???????????è±?è???????????????è±?è?????????????è±?è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±?è?????????????è±?è??????????????è±?è?????????????è±?è??????????????è±?è???????????è±?è???????????????è±?è?????????????è±?è?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è±?è?????????????è±?è??????????????è±?è?????????????è±?è??????????????è±?è???????????è±?è???????????????è±?è?????????????è±?è????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????闌ア?閾?????????????闌ア?閾??????????????闌ア?閾?????????????闌ア?閾??????????????闌ア?閾???????????闌ア?閾???????????????闌ア?閾?????????????闌ア?閾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?閾?????????????闌ア?閾??????????????闌ア?閾?????????????闌ア?閾??????????????闌ア?閾???????????闌ア?閾???????????????闌ア?閾?????????????闌ア?閾?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????闌ア?閾?????????????闌ア?閾??????????????闌ア?閾?????????????闌ア?閾??????????????闌ア?閾???????????闌ア?閾???????????????闌ア?閾?????????????闌ア?閾????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????茱?臂?????????????茱?臂??????????????茱?臂?????????????茱?臂??????????????茱?臂???????????茱?臂???????????????茱?臂?????????????茱?臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?臂?????????????茱?臂??????????????茱?臂?????????????茱?臂??????????????茱?臂???????????茱?臂???????????????茱?臂?????????????茱?臂?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????茱?臂?????????????茱?臂??????????????茱?臂?????????????茱?臂??????????????茱?臂???????????茱?臂???????????????茱?臂?????????????茱?臂????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe887823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????伍괄銳괒????????????伍괄銳괒?????????????伍괄銳괒????????????伍괄銳괒?????????????伍괄銳괒??????????伍괄銳괒??????????????伍괄銳괒????????????伍괄銳괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍괄銳괒????????????伍괄銳괒?????????????伍괄銳괒????????????伍괄銳괒?????????????伍괄銳괒??????????伍괄銳괒??????????????伍괄銳괒????????????伍괄銳괒????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????伍괄銳괒????????????伍괄銳괒?????????????伍괄銳괒????????????伍괄銳괒?????????????伍괄銳괒??????????伍괄銳괒??????????????伍괄銳괒????????????伍괄銳괒???????????????????????????? |