同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????��?����?����������?����?���???��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????��?����?����������?����?���???��???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????��?����?����������?����?���???��??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク?謨」?濶ク?謨」?濶ク?謨」?濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク????濶ク?謨」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク?謨」?濶ク?謨」?濶ク?謨」?濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク????濶ク?謨」????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク?謨」?濶ク?謨」?濶ク?謨」?濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク?謨」??濶ク?謨」?濶ク????濶ク?謨」???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????艸?散??艸?散?艸?散??艸?散?艸?散?艸?散?艸?散?艸?散??艸?散?艸?散??艸?散?艸????艸?散??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艸?散??艸?散?艸?散??艸?散?艸?散?艸?散?艸?散?艸?散??艸?散?艸?散??艸?散?艸????艸?散????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????艸?散??艸?散?艸?散??艸?散?艸?散?艸?散?艸?散?艸?散??艸?散?艸?散??艸?散?艸????艸?散???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83fe695a33f3fe889b83fe695a33fe889b83f3f3f3fe889b83fe695a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????霓륨掩??霓륨掩?霓륨掩??霓륨掩?霓륨掩?霓륨掩?霓륨掩?霓륨掩??霓륨掩?霓륨掩??霓륨掩?霓륨???霓륨掩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓륨掩??霓륨掩?霓륨掩??霓륨掩?霓륨掩?霓륨掩?霓륨掩?霓륨掩??霓륨掩?霓륨掩??霓륨掩?霓륨???霓륨掩????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????霓륨掩??霓륨掩?霓륨掩??霓륨掩?霓륨掩?霓륨掩?霓륨掩?霓륨掩??霓륨掩?霓륨掩??霓륨掩?霓륨???霓륨掩???????????????????????????? |