同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????èå?èµèª°???èå?èµèª°??????????èå?èµèª°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èå?èµèª°???èå?èµèª°??????????èå?èµèª°????????????N?????????????????????????????????????????????????????????èå?èµèª°???èå?èµèª°??????????èå?èµèª°???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?阡オ隱ー???閾灘腰?阡オ隱ー??????????閾灘腰?阡オ隱ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?阡オ隱ー???閾灘腰?阡オ隱ー??????????閾灘腰?阡オ隱ー????????????N?????????????????????????????????????????????????????????閾灘腰?阡オ隱ー???閾灘腰?阡オ隱ー??????????閾灘腰?阡オ隱ー???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????笈??????????笈?????????????????笈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈??????????笈?????????????????笈?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????笈??????????笈?????????????????笈????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????臓単?蔵誰???臓単?蔵誰??????????臓単?蔵誰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓単?蔵誰???臓単?蔵誰??????????臓単?蔵誰????????????N?????????????????????????????????????????????????????????臓単?蔵誰???臓単?蔵誰??????????臓単?蔵誰???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e58d983fe894b5e8aab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?墺듣ぐ???銳볟뜕?墺듣ぐ??????????銳볟뜕?墺듣ぐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?墺듣ぐ???銳볟뜕?墺듣ぐ??????????銳볟뜕?墺듣ぐ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????銳볟뜕?墺듣ぐ???銳볟뜕?墺듣ぐ??????????銳볟뜕?墺듣ぐ???????????????????? |