同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????èä»?æ???????èä»?æ????èä»?æ??????????????????????????????????èä»?æ????????????èä»?æ???????èä»?æ????èä»?æ??????????????????????????èä»?æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èä»?æ???????èä»?æ????èä»?æ??????????????????????????????????èä»?æ????????????èä»?æ???????èä»?æ????èä»?æ??????????????????????????èä»?æ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????èä»?æ???????èä»?æ????èä»?æ??????????????????????????????????èä»?æ????????????èä»?æ???????èä»?æ????èä»?æ??????????????????????????èä»?æ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????閾謎サ?謐???????閾謎サ?謐????閾謎サ?謐??????????????????????????????????閾謎サ?謐????????????閾謎サ?謐???????閾謎サ?謐????閾謎サ?謐??????????????????????????閾謎サ?謐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾謎サ?謐???????閾謎サ?謐????閾謎サ?謐??????????????????????????????????閾謎サ?謐????????????閾謎サ?謐???????閾謎サ?謐????閾謎サ?謐??????????????????????????閾謎サ?謐????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????閾謎サ?謐???????閾謎サ?謐????閾謎サ?謐??????????????????????????????????閾謎サ?謐????????????閾謎サ?謐???????閾謎サ?謐????閾謎サ?謐??????????????????????????閾謎サ?謐???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????篁?????????????篁??????????篁????????????????????????????????????????篁??????????????????篁?????????????篁??????????篁????????????????????????????????篁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篁?????????????篁??????????篁????????????????????????????????????????篁??????????????????篁?????????????篁??????????篁????????????????????????????????篁????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????篁?????????????篁??????????篁????????????????????????????????????????篁??????????????????篁?????????????篁??????????篁????????????????????????????????篁???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????臓他?捉???????臓他?捉????臓他?捉??????????????????????????????????臓他?捉????????????臓他?捉???????臓他?捉????臓他?捉??????????????????????????臓他?捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓他?捉???????臓他?捉????臓他?捉??????????????????????????????????臓他?捉????????????臓他?捉???????臓他?捉????臓他?捉??????????????????????????臓他?捉????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????臓他?捉???????臓他?捉????臓他?捉??????????????????????????????????臓他?捉????????????臓他?捉???????臓他?捉????臓他?捉??????????????????????????臓他?捉???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963fe68d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????銳볞퍟?言덢??????銳볞퍟?言덢???銳볞퍟?言덢?????????????????????????????????銳볞퍟?言덢???????????銳볞퍟?言덢??????銳볞퍟?言덢???銳볞퍟?言덢?????????????????????????銳볞퍟?言덢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳볞퍟?言덢??????銳볞퍟?言덢???銳볞퍟?言덢?????????????????????????????????銳볞퍟?言덢???????????銳볞퍟?言덢??????銳볞퍟?言덢???銳볞퍟?言덢?????????????????????????銳볞퍟?言덢???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????銳볞퍟?言덢??????銳볞퍟?言덢???銳볞퍟?言덢?????????????????????????????????銳볞퍟?言덢???????????銳볞퍟?言덢??????銳볞퍟?言덢???銳볞퍟?言덢?????????????????????????銳볞퍟?言덢??????????????????????????????????? |