同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe7b5853fe885b43f3f3f41e885b43f3fe7b68f3f3fe7af8f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe895b73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe895b73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è ´????????è ´??çµ ?è ´???Aè ´??ç¶??ç¯????è ´????N??????????è ´???????????X?????\è¨äº???è ´?????????è¨??????è ´??????è·??^???????è¨??????è ´??????è·??^??????????è ´???????????X?????\è¨äº???è ´??????????è ´???????????X?????\è¨äº???è ´??????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe7b5853fe885b43f3f3f41e885b43f3fe7b68f3f3fe7af8f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe895b73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe895b73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????閻ｴ????????閻ｴ??邨?閻ｴ???A閻ｴ??邯??遽????閻ｴ????N??????????閻ｴ???????????X?????\闔ｨ莠???閻ｴ?????????闔ｨ??????閻ｴ??????阨ｷ??^???????闔ｨ??????閻ｴ??????阨ｷ??^??????????閻ｴ???????????X?????\闔ｨ莠???閻ｴ??????????閻ｴ???????????X?????\闔ｨ莠???閻ｴ??????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe7b5853fe885b43f3f3f41e885b43f3fe7b68f3f3fe7af8f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe895b73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe895b73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??????A???膓?膀????????N??????????????????????X?????\?????????????????????????????????^????????????????????????^??????????????????????X?????\?????????????????????????????X?????\?????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe7b5853fe885b43f3f3f41e885b43f3fe7b68f3f3fe7af8f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe895b73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe895b73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????腴????????腴??絅?腴???A腴??綏??篏????腴????N??????????腴???????????X?????\莨井???腴?????????莨??????腴??????蕷??^???????莨??????腴??????蕷??^??????????腴???????????X?????\莨井???腴??????????腴???????????X?????\莨井???腴??????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3fe7b5853fe885b43f3f3f41e885b43f3fe7b68f3f3fe7af8f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe895b73f3f5e3f3f3f3f3f3f3fe88ea83f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3fe895b73f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5ce88ea8e4ba953f3f3fe885b43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豫뇜???????豫뇜?永꾽豫뇜??A豫뇜?泳뢃?影뢃???豫뇜???N??????????豫뇜??????????X?????\傲ⓧ틫???豫뇜????????傲??????豫뇜?????奧랖?^???????傲??????豫뇜?????奧랖?^??????????豫뇜??????????X?????\傲ⓧ틫???豫뇜?????????豫뇜??????????X?????\傲ⓧ틫???豫뇜?????N??????????????????????????????? |