同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????è©??è©??????è©?è©?è©??è©????è©??è©??????è©??????????è©????è©??è©????è©??è©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è©??è©??????è©?è©?è©??è©????è©??è©??????è©??????????è©????è©??è©????è©??è©????????????N?????????????????????????????????????????????????????????è©??è©??????è©?è©?è©??è©????è©??è©??????è©??????????è©????è©??è©????è©??è©???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????閼ゥ??閼ゥ??????閼ゥ?閼ゥ?閼ゥ??閼ゥ????閼ゥ??閼ゥ??????閼ゥ??????????閼ゥ????閼ゥ??閼ゥ????閼ゥ??閼ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ゥ??閼ゥ??????閼ゥ?閼ゥ?閼ゥ??閼ゥ????閼ゥ??閼ゥ??????閼ゥ??????????閼ゥ????閼ゥ??閼ゥ????閼ゥ??閼ゥ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????閼ゥ??閼ゥ??????閼ゥ?閼ゥ?閼ゥ??閼ゥ????閼ゥ??閼ゥ??????閼ゥ??????????閼ゥ????閼ゥ??閼ゥ????閼ゥ??閼ゥ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????脩??脩??????脩?脩?脩??脩????脩??脩??????脩??????????脩????脩??脩????脩??脩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????脩??脩??????脩?脩?脩??脩????脩??脩??????脩??????????脩????脩??脩????脩??脩????????????N?????????????????????????????????????????????????????????脩??脩??????脩?脩?脩??脩????脩??脩??????脩??????????脩????脩??脩????脩??脩???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93fe884a93fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3fe884a93f3fe884a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????譽⅝?譽⅝?????譽⅝譽⅝譽⅝?譽⅝???譽⅝?譽⅝?????譽⅝?????????譽⅝???譽⅝?譽⅝???譽⅝?譽⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽⅝?譽⅝?????譽⅝譽⅝譽⅝?譽⅝???譽⅝?譽⅝?????譽⅝?????????譽⅝???譽⅝?譽⅝???譽⅝?譽⅝???????????N?????????????????????????????????????????????????????????譽⅝?譽⅝?????譽⅝譽⅝譽⅝?譽⅝???譽⅝?譽⅝?????譽⅝?????????譽⅝???譽⅝?譽⅝???譽⅝?譽⅝??????????????????? |