同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????èDèX????èDèX?å¯??????????èDèX???????èDèX?????????èDèX????èDèX?å¯????????????????èDèX????èDèX?å¯????????èDèX????èDèX?å¯???????????èDèX????èDèX?å¯??????????èDèX???????èDèX?????????èDèX????èDèX?å¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????èDèX????èDèX?å¯??????????èDèX???????èDèX?????????èDèX????èDèX?å¯????????????????èDèX????èDèX?å¯????????èDèX????èDèX?å¯???????????èDèX????èDèX?å¯??????????èDèX???????èDèX?????????èDèX????èDèX?å¯??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????錺願厩????錺願厩?蟇??????????錺願厩???????錺願厩?????????錺願厩????錺願厩?蟇????????????????錺願厩????錺願厩?蟇????????錺願厩????錺願厩?蟇???????????錺願厩????錺願厩?蟇??????????錺願厩???????錺願厩?????????錺願厩????錺願厩?蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????錺願厩????錺願厩?蟇??????????錺願厩???????錺願厩?????????錺願厩????錺願厩?蟇????????????????錺願厩????錺願厩?蟇????????錺願厩????錺願厩?蟇???????????錺願厩????錺願厩?蟇??????????錺願厩???????錺願厩?????????錺願厩????錺願厩?蟇??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????X???????X?絲?????????????X??????????X????????????X???????X?絲???????????????????X???????X?絲???????????X???????X?絲??????????????X???????X?絲?????????????X??????????X????????????X???????X?絲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????X???????X?絲?????????????X??????????X????????????X???????X?絲???????????????????X???????X?絲???????????X???????X?絲??????????????X???????X?絲?????????????X??????????X????????????X???????X?絲??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????D??X?????D??X?????????????D??X????????D??X??????????D??X?????D??X???????????????????D??X?????D??X???????????D??X?????D??X??????????????D??X?????D??X?????????????D??X????????D??X??????????D??X?????D??X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????D??X?????D??X?????????????D??X????????D??X??????????D??X?????D??X???????????????????D??X?????D??X???????????D??X?????D??X??????????????D??X?????D??X?????????????D??X????????D??X??????????D??X?????D??X????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3f3f3f3f3f3fe8448ae889583f3f3f3fe8448ae889583fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????閻딂뎊????閻딂뎊?野??????????閻딂뎊???????閻딂뎊?????????閻딂뎊????閻딂뎊?野????????????????閻딂뎊????閻딂뎊?野????????閻딂뎊????閻딂뎊?野???????????閻딂뎊????閻딂뎊?野??????????閻딂뎊???????閻딂뎊?????????閻딂뎊????閻딂뎊?野??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????閻딂뎊????閻딂뎊?野??????????閻딂뎊???????閻딂뎊?????????閻딂뎊????閻딂뎊?野????????????????閻딂뎊????閻딂뎊?野????????閻딂뎊????閻딂뎊?野???????????閻딂뎊????閻딂뎊?野??????????閻딂뎊???????閻딂뎊?????????閻딂뎊????閻딂뎊?野??????????????????????????????????? |