同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????ç¾?å´?????ç¾?å´????????ç¾?å´?????ç¾??繩?¥???????µ??å´???¸?ç¾?å´?????ç¾??繩?¥???????µ??å´???¸????????????????????ç¾?å´?????ç¾?å´????????ç¾?å´?????ç¾??繩?¥???????µ??å´???¸?ç¾?å´?????ç¾??繩?¥???????µ??å´???¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????ç¾?å´?????ç¾?å´????????ç¾?å´?????ç¾??繩?¥???????µ??å´???¸?ç¾?å´?????ç¾??繩?¥???????µ??å´???¸????????????????????ç¾?å´?????ç¾?å´????????ç¾?å´?????ç¾??繩?¥???????µ??å´???¸?ç¾?å´?????ç¾??繩?¥???????µ??å´???¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????鄒?蟠?????鄒?蟠????????鄒?蟠?????鄒??郢ゥ?・???????オ??蟠???ク?鄒?蟠?????鄒??郢ゥ?・???????オ??蟠???ク????????????????????鄒?蟠?????鄒?蟠????????鄒?蟠?????鄒??郢ゥ?・???????オ??蟠???ク?鄒?蟠?????鄒??郢ゥ?・???????オ??蟠???ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????鄒?蟠?????鄒?蟠????????鄒?蟠?????鄒??郢ゥ?・???????オ??蟠???ク?鄒?蟠?????鄒??郢ゥ?・???????オ??蟠???ク????????????????????鄒?蟠?????鄒?蟠????????鄒?蟠?????鄒??郢ゥ?・???????オ??蟠???ク?鄒?蟠?????鄒??郢ゥ?・???????オ??蟠???ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????臂?經?????臂?經????????臂?經?????臂??膵??????????經????臂?經?????臂??膵??????????經???????????????????????臂?經?????臂?經????????臂?經?????臂??膵??????????經????臂?經?????臂??膵??????????經???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????臂?經?????臂?經????????臂?經?????臂??膵??????????經????臂?經?????臂??膵??????????經???????????????????????臂?經?????臂?經????????臂?經?????臂??膵??????????經????臂?經?????臂??膵??????????經???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繩?????????????????????????????繩???????????????????????????????????????????????????????????????????繩?????????????????????????????繩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繩?????????????????????????????繩???????????????????????????????????????????????????????????????????繩?????????????????????????????繩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3f3f3f3fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83fe7be3fe5b43f3f3f3f3fe7be3f3fe7b9a93fa53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe5b43f3f3fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????獰?若?????獰?若????????獰?若?????獰??濚⅝ㆍ??????덤?若???륨獰?若?????獰??濚⅝ㆍ??????덤?若???륨???????????????????獰?若?????獰?若????????獰?若?????獰??濚⅝ㆍ??????덤?若???륨獰?若?????獰??濚⅝ㆍ??????덤?若???륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????獰?若?????獰?若????????獰?若?????獰??濚⅝ㆍ??????덤?若???륨獰?若?????獰??濚⅝ㆍ??????덤?若???륨???????????????????獰?若?????獰?若????????獰?若?????獰??濚⅝ㆍ??????덤?若???륨獰?若?????獰??濚⅝ㆍ??????덤?若???륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |