同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ç¹?ï½??ï½???????ç¹?ï½??ï½???????ç¹?ï½??ï½???????ç¹?ï½??ï½?????º¯ï½?æ¸?????ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹?ï½??ï½???????ç¹?ï½??ï½???????ç¹?ï½??ï½???????ç¹?ï½??ï½?????º¯ï½?æ¸?????ï½???????N?????????????????????????????????????????????????????????ç¹?ï½??ï½???????ç¹?ï½??ï½???????ç¹?ï½??ï½???????ç¹?ï½??ï½?????º¯ï½?æ¸?????ï½??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????郢????????????郢????????????郢????????????郢??????????コッ??貂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????????????郢????????????郢????????????郢??????????コッ??貂?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????郢????????????郢????????????郢????????????郢??????????コッ??貂????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔???????N?????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔???????膵?鐔??鐔?????痕鐔?羝?????鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3fe7b93fefbd3f3fefbd3f3f3f3f3fbaafefbd3fe6b83f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????濚?節??節???????濚?節??節???????濚?節??節???????濚?節??節?????변節?歷?????節?????????????????????????????????????????????????????????????????????濚?節??節???????濚?節??節???????濚?節??節???????濚?節??節?????변節?歷?????節???????N?????????????????????????????????????????????????????????濚?節??節???????濚?節??節???????濚?節??節???????濚?節??節?????변節?歷?????節??????????????? |