同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ç¶?¨???ç¶?£?¹è¾???ç¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶?¨???ç¶?£?¹è¾???ç¶?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ç¶?¨???ç¶?£?¹è¾???ç¶????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????邯ｭ?ｨ???邯ｭ?｣?ｹ閾ｾ???邯ｭ??＠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｭ?ｨ???邯ｭ?｣?ｹ閾ｾ???邯ｭ??＠???????????N?????????????????????????????????????????????????????????邯ｭ?ｨ???邯ｭ?｣?ｹ閾ｾ???邯ｭ??＠??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????膓????膓??壕????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓????膓??壕????膓???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????膓????膓??壕????膓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????維?????維????臾???維?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維?????維????臾???維???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????維?????維????臾???維??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ad3fa83f3f3fe7b6ad3fa33fb9e887be3f3f3fe7b6ad3f3f81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????泳????泳??배눧???泳??걮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳????泳??배눧???泳??걮???????????N?????????????????????????????????????????????????????????泳????泳??배눧???泳??걮??????????????????? |