同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????ç´?覱ýç´?覱ýçìžý?ç´?覲糸?覲糸?覱ýç´?覱ý??ç´?覱ýç´?覱ýçìžý?ç´?覲私??????Χ??ç´?覱ý??ç´?覱ýç´?覱ý??ç´?覱ýç´?覱ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´?覱ýç´?覱ýçìžý?ç´?覲糸?覲糸?覱ýç´?覱ý??ç´?覱ýç´?覱ýçìžý?ç´?覲私??????Χ??ç´?覱ý??ç´?覱ýç´?覱ý??ç´?覱ýç´?覱ý??????????N?????????????????????????????????????????????????????????ç´?覱ýç´?覱ýçìžý?ç´?覲糸?覲糸?覱ýç´?覱ý??ç´?覱ýç´?覱ýçìžý?ç´?覲私??????Χ??ç´?覱ý??ç´?覱ýç´?覱ý??ç´?覱ýç´?覱ý??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????邏?隕ｱ?邏?隕ｱ?銕??邏?隕ｲ邉ｸ?隕ｲ邉ｸ?隕ｱ?邏?隕ｱ???邏?隕ｱ?邏?隕ｱ?銕??邏?隕ｲ遘??????ﾎｧ??邏?隕ｱ???邏?隕ｱ?邏?隕ｱ???邏?隕ｱ?邏?隕ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏?隕ｱ?邏?隕ｱ?銕??邏?隕ｲ邉ｸ?隕ｲ邉ｸ?隕ｱ?邏?隕ｱ???邏?隕ｱ?邏?隕ｱ?銕??邏?隕ｲ遘??????ﾎｧ??邏?隕ｱ???邏?隕ｱ?邏?隕ｱ???邏?隕ｱ?邏?隕ｱ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????邏?隕ｱ?邏?隕ｱ?銕??邏?隕ｲ邉ｸ?隕ｲ邉ｸ?隕ｱ?邏?隕ｱ???邏?隕ｱ?邏?隕ｱ?銕??邏?隕ｲ遘??????ﾎｧ??邏?隕ｱ???邏?隕ｱ?邏?隕ｱ???邏?隕ｱ?邏?隕ｱ???????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????膣?荀往膣?荀往芟??膣?荀牙蓋?荀牙蓋?荀往膣?荀往??膣?荀往膣?荀往芟??膣?荀牙???????律??膣?荀往??膣?荀往膣?荀往??膣?荀往膣?荀往????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?荀往膣?荀往芟??膣?荀牙蓋?荀牙蓋?荀往膣?荀往??膣?荀往膣?荀往芟??膣?荀牙???????律??膣?荀往??膣?荀往膣?荀往??膣?荀往膣?荀往??????????N?????????????????????????????????????????????????????????膣?荀往膣?荀往芟??膣?荀牙蓋?荀牙蓋?荀往膣?荀往??膣?荀往膣?荀往芟??膣?荀牙???????律??膣?荀往??膣?荀往膣?荀往??膣?荀往膣?荀往??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????覱???覱???????覲糸?覲糸?覱???覱?????覱???覱???????覲私??????Χ????覱?????覱???覱?????覱???覱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????覱???覱???????覲糸?覲糸?覱???覱?????覱???覱???????覲私??????Χ????覱?????覱???覱?????覱???覱???????????N???????????????????????????????????????????????????????????覱???覱???????覲糸?覲糸?覱???覱?????覱???覱???????覲私??????Χ????覱?????覱???覱?????覱???覱???????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7b3b83fe8a6b2e7b3b83fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fde7ec9efd3fe7b43fe8a6b2e7a7813f3f3f3f3f3fcea73f3fe7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3fe7b43fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????榮?誤깰榮?誤깰傲욣?榮?誤꿰낯?誤꿰낯?誤깰榮?誤깰??榮?誤깰榮?誤깰傲욣?榮?誤꿰쭅??????鍋??榮?誤깰??榮?誤깰榮?誤깰??榮?誤깰榮?誤깰????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?誤깰榮?誤깰傲욣?榮?誤꿰낯?誤꿰낯?誤깰榮?誤깰??榮?誤깰榮?誤깰傲욣?榮?誤꿰쭅??????鍋??榮?誤깰??榮?誤깰榮?誤깰??榮?誤깰榮?誤깰??????????N?????????????????????????????????????????????????????????榮?誤깰榮?誤깰傲욣?榮?誤꿰낯?誤꿰낯?誤깰榮?誤깰??榮?誤깰榮?誤깰傲욣?榮?誤꿰쭅??????鍋??榮?誤깰??榮?誤깰榮?誤깰??榮?誤깰榮?誤깰??????????????????