同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯????????ç¯??????ç¯???????ç¯??????ç¯????å¨ëµì ?ç¯ï½??ç¯??????ç¯????????????ç¯??????ç¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯????????ç¯??????ç¯???????ç¯??????ç¯????å¨ëµì ?ç¯ï½??ç¯??????ç¯????????????ç¯??????ç¯?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ç¯??????ç¯????????ç¯??????ç¯???????ç¯??????ç¯????å¨ëµì ?ç¯ï½??ç¯??????ç¯????????????ç¯??????ç¯????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????遽???????遽?????????遽???????遽????????遽???????遽?????螽?牲???遽????遽???????遽?????????????遽???????遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽???????遽?????????遽???????遽????????遽???????遽?????螽?牲???遽????遽???????遽?????????????遽???????遽??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????遽???????遽?????????遽???????遽????????遽???????遽?????螽?牲???遽????遽???????遽?????????????遽???????遽?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????膀???????膀?????????膀???????膀????????膀???????膀?????紲??旧???膀?鐔???膀???????膀?????????????膀???????膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???????膀?????????膀???????膀????????膀???????膀?????紲??旧???膀?鐔???膀???????膀?????????????膀???????膀??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????膀???????膀?????????膀???????膀????????膀???????膀?????紲??旧???膀?鐔???膀???????膀?????????????膀???????膀?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????節??????節????????節??????節???????節??????節????娃됵쉠?節}??節??????節????????????節??????節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??????節????????節??????節???????節??????節????娃됵쉠?節}??節??????節????????????節??????節?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????節??????節????????節??????節???????節??????節????娃됵쉠?節}??節??????節????????????節??????節????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe5a883eb90b5ec89a03fe7af80efbd9d3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????影???????影?????????影???????影????????影???????影?????夜껊맮揖잶影?節쒨?影???????影?????????????影???????影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影???????影?????????影???????影????????影???????影?????夜껊맮揖잶影?節쒨?影???????影?????????????影???????影??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????影???????影?????????影???????影????????影???????影?????夜껊맮揖잶影?節쒨?影???????影?????????????影???????影?????????????????????? |