同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ç©©ì½ì´??????æ±ê¾¢?β?å¡ë¯¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ì½ì´??????æ±ê¾¢?β?å¡ë¯¾???????N?????????????????????????????????????????????????????????ç©©ì½ì´??????æ±ê¾¢?β?å¡ë¯¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?ス?エ??????豎夛セ「?ホイ?蝪躯ッセ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?ス?エ??????豎夛セ「?ホイ?蝪躯ッセ???????N?????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?ス?エ??????豎夛セ「?ホイ?蝪躯ッセ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????腥??曙???????羆?蠑?硫?紂?覩?????????????????????????????????????????????????????????????????????腥??曙???????羆?蠑?硫?紂?覩???????N?????????????????????????????????????????????????????????腥??曙???????羆?蠑?硫?紂?覩??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????穩쇽쉴??????汚꾢?β?塋믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????穩쇽쉴??????汚꾢?β?塋믾???????N?????????????????????????????????????????????????????????穩쇽쉴??????汚꾢?β?塋믾??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9ec87bdec89b43f3f3f3f3f3fe6b19aeabea23fceb23fe5a18bebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????令⑹눦揖뇜?????黎싰쐼?棺?櫻뗫??????????????????????????????????????????????????????????????????????令⑹눦揖뇜?????黎싰쐼?棺?櫻뗫????????N?????????????????????????????????????????????????????????令⑹눦揖뇜?????黎싰쐼?棺?櫻뗫???????????????? |