同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ç¡ï½²?ï¾ï¾???ç¡ï½²?ï¾ï¾?ç¡ï½²?ï¾ï¾???ç¡ï½²?ï¾ï¾?ç¡ï½²?ï¾ï¾???ç¡ï½²?ï¾ï¾??????ç¡ï½²?ï¾ï¾?ç¡ï½²?ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¡ï½²?ï¾ï¾???ç¡ï½²?ï¾ï¾?ç¡ï½²?ï¾ï¾???ç¡ï½²?ï¾ï¾?ç¡ï½²?ï¾ï¾???ç¡ï½²?ï¾ï¾??????ç¡ï½²?ï¾ï¾?ç¡ï½²?ï¾ï¾????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ç¡ï½²?ï¾ï¾???ç¡ï½²?ï¾ï¾?ç¡ï½²?ï¾ï¾???ç¡ï½²?ï¾ï¾?ç¡ï½²?ï¾ï¾???ç¡ï½²?ï¾ï¾??????ç¡ï½²?ï¾ï¾?ç¡ï½²?ï¾ï¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????遑晢スイ??滂セ???遑晢スイ??滂セ?遑晢スイ??滂セ???遑晢スイ??滂セ?遑晢スイ??滂セ???遑晢スイ??滂セ??????遑晢スイ??滂セ?遑晢スイ??滂セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遑晢スイ??滂セ???遑晢スイ??滂セ?遑晢スイ??滂セ???遑晢スイ??滂セ?遑晢スイ??滂セ???遑晢スイ??滂セ??????遑晢スイ??滂セ?遑晢スイ??滂セ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????遑晢スイ??滂セ???遑晢スイ??滂セ?遑晢スイ??滂セ???遑晢スイ??滂セ?遑晢スイ??滂セ???遑晢スイ??滂セ??????遑晢スイ??滂セ?遑晢スイ??滂セ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????隋?鐔?鐓?鐓????隋?鐔?鐓?鐓??隋?鐔?鐓?鐓????隋?鐔?鐓?鐓??隋?鐔?鐓?鐓????隋?鐔?鐓?鐓???????隋?鐔?鐓?鐓??隋?鐔?鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隋?鐔?鐓?鐓????隋?鐔?鐓?鐓??隋?鐔?鐓?鐓????隋?鐔?鐓?鐓??隋?鐔?鐓?鐓????隋?鐔?鐓?鐓???????隋?鐔?鐓?鐓??隋?鐔?鐓?鐓?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????隋?鐔?鐓?鐓????隋?鐔?鐓?鐓??隋?鐔?鐓?鐓????隋?鐔?鐓?鐓??隋?鐔?鐓?鐓????隋?鐔?鐓?鐓???????隋?鐔?鐓?鐓??隋?鐔?鐓?鐓????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????硝イ?゚ハ???硝イ?゚ハ?硝イ?゚ハ???硝イ?゚ハ?硝イ?゚ハ???硝イ?゚ハ??????硝イ?゚ハ?硝イ?゚ハ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????硝イ?゚ハ???硝イ?゚ハ?硝イ?゚ハ???硝イ?゚ハ?硝イ?゚ハ???硝イ?゚ハ??????硝イ?゚ハ?硝イ?゚ハ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????硝イ?゚ハ???硝イ?゚ハ?硝イ?゚ハ???硝イ?゚ハ?硝イ?゚ハ???硝イ?゚ハ??????硝イ?゚ハ?硝イ?゚ハ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3fe7a19defbdb23fefbe9fefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????簾앾쉿?絶잞풁???簾앾쉿?絶잞풁?簾앾쉿?絶잞풁???簾앾쉿?絶잞풁?簾앾쉿?絶잞풁???簾앾쉿?絶잞풁??????簾앾쉿?絶잞풁?簾앾쉿?絶잞풁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????簾앾쉿?絶잞풁???簾앾쉿?絶잞풁?簾앾쉿?絶잞풁???簾앾쉿?絶잞풁?簾앾쉿?絶잞풁???簾앾쉿?絶잞풁??????簾앾쉿?絶잞풁?簾앾쉿?絶잞풁????????????N?????????????????????????????????????????????????????????簾앾쉿?絶잞풁???簾앾쉿?絶잞풁?簾앾쉿?絶잞풁???簾앾쉿?絶잞풁?簾앾쉿?絶잞풁???簾앾쉿?絶잞풁??????簾앾쉿?絶잞풁?簾앾쉿?絶잞풁???????????????????? |