ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????çê¹°?çê¹°???????G?????çê¹°?çê¹°?????????çê¹°?çê¹°???????M???O??????çê¹°?çê¹°???????O?????çê¹°?çê¹°????????\???????çê¹°?çê¹°????????\???????????????????????????????????çê¹°?çê¹°???????G?????çê¹°?çê¹°?????????çê¹°?çê¹°???????M???O??????çê¹°?çê¹°???????O?????çê¹°?çê¹°????????\???????çê¹°?çê¹°????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????çê¹°?çê¹°???????G?????çê¹°?çê¹°?????????çê¹°?çê¹°???????M???O??????çê¹°?çê¹°???????O?????çê¹°?çê¹°????????\???????çê¹°?çê¹°????????\???????????????????????????????????çê¹°?çê¹°???????G?????çê¹°?çê¹°?????????çê¹°?çê¹°???????M???O??????çê¹°?çê¹°???????O?????çê¹°?çê¹°????????\???????çê¹°?çê¹°????????\????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????G?????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ?????????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????M???O??????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????O?????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ????????\???????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ????????\???????????????????????????????????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????G?????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ?????????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????M???O??????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????O?????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ????????\???????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????G?????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ?????????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????M???O??????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????O?????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ????????\???????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ????????\???????????????????????????????????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????G?????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ?????????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????M???O??????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ???????O?????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ????????\???????逋語ｹｰ?逋語ｹｰ????????\????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????蟾???蟾???????G???????蟾???蟾???????????蟾???蟾???????M???O????????蟾???蟾???????O???????蟾???蟾????????\?????????蟾???蟾????????\?????????????????????????????????????蟾???蟾???????G???????蟾???蟾???????????蟾???蟾???????M???O????????蟾???蟾???????O???????蟾???蟾????????\?????????蟾???蟾????????\??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????蟾???蟾???????G???????蟾???蟾???????????蟾???蟾???????M???O????????蟾???蟾???????O???????蟾???蟾????????\?????????蟾???蟾????????\?????????????????????????????????????蟾???蟾???????G???????蟾???蟾???????????蟾???蟾???????M???O????????蟾???蟾???????O???????蟾???蟾????????\?????????蟾???蟾????????\????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????癌깰?癌깰???????G?????癌깰?癌깰?????????癌깰?癌깰???????M???O??????癌깰?癌깰???????O?????癌깰?癌깰????????\???????癌깰?癌깰????????\???????????????????????????????????癌깰?癌깰???????G?????癌깰?癌깰?????????癌깰?癌깰???????M???O??????癌깰?癌깰???????O?????癌깰?癌깰????????\???????癌깰?癌깰????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????癌깰?癌깰???????G?????癌깰?癌깰?????????癌깰?癌깰???????M???O??????癌깰?癌깰???????O?????癌깰?癌깰????????\???????癌깰?癌깰????????\???????????????????????????????????癌깰?癌깰???????G?????癌깰?癌깰?????????癌깰?癌깰???????M???O??????癌깰?癌깰???????O?????癌깰?癌깰????????\???????癌깰?癌깰????????\????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3fe7998ceab9b03fe7998ceab9b03f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????捻뚭물?捻뚭물???????G?????捻뚭물?捻뚭물?????????捻뚭물?捻뚭물???????M???O??????捻뚭물?捻뚭물???????O?????捻뚭물?捻뚭물????????\???????捻뚭물?捻뚭물????????\???????????????????????????????????捻뚭물?捻뚭물???????G?????捻뚭물?捻뚭물?????????捻뚭물?捻뚭물???????M???O??????捻뚭물?捻뚭물???????O?????捻뚭물?捻뚭물????????\???????捻뚭물?捻뚭물????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????捻뚭물?捻뚭물???????G?????捻뚭물?捻뚭물?????????捻뚭물?捻뚭물???????M???O??????捻뚭물?捻뚭물???????O?????捻뚭물?捻뚭물????????\???????捻뚭물?捻뚭물????????\???????????????????????????????????捻뚭물?捻뚭물???????G?????捻뚭물?捻뚭물?????????捻뚭물?捻뚭물???????M???O??????捻뚭물?捻뚭물???????O?????捻뚭물?捻뚭물????????\???????捻뚭물?捻뚭물????????\????????????????????????????