同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ç룩í¹ç¬ë½¬ãå¨ìåâ ?嶸â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç룩í¹ç¬ë½¬ãå¨ìåâ ?嶸â????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ç룩í¹ç¬ë½¬ãå¨ìåâ ?嶸â???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ャ縺仙ィ?女蜴凪??蠍ク竄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ャ縺仙ィ?女蜴凪??蠍ク竄????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????逖滔」ゥ增ケ辭ャ?ャ縺仙ィ?女蜴凪??蠍ク竄???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????襭??合??習??紲????????絛呉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??合??習??紲????????絛呉??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????襭??合??習??紲????????絛呉?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗厓⅝?嶸₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗厓⅝?嶸₃????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹熬뽬ぐ娃쏗厓⅝?嶸₃???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feba3a9ed81b9e786acebbdace38190e5a883ec8f97e58e93e2859d3fe5b6b8e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????念잙)絪밭넭戮с걧夜껋룛鴦볛뀦?蒻멤굛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????念잙)絪밭넭戮с걧夜껋룛鴦볛뀦?蒻멤굛????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????念잙)絪밭넭戮с걧夜껋룛鴦볛뀦?蒻멤굛???????????????????????? |