同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????�?�???�?????H???????????�?�???�?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�???�?????H???????????�?�???�?????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????�?�???�?????H???????????�?�???�?????H????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????邇ク??錥コ骼セ????邇ク??????H???????????邇ク??錥コ骼セ????邇ク??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邇ク??錥コ骼セ????邇ク??????H???????????邇ク??錥コ骼セ????邇ク??????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????邇ク??錥コ骼セ????邇ク??????H???????????邇ク??錥コ骼セ????邇ク??????H????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????郢咲セ???????????H??????????????郢咲セ???????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢咲セ???????????H??????????????郢咲セ???????????H?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????郢咲セ???????????H??????????????郢咲セ???????????H????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????玸??鎾????玸??????H???????????玸??鎾????玸??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玸??鎾????玸??????H???????????玸??鎾????玸??????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????玸??鎾????玸??????H???????????玸??鎾????玸??????H????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78eb83f3feebbbae98ebe3f3f3f3fe78eb83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????咽륨?姐븅렱????咽륨?????H???????????咽륨?姐븅렱????咽륨?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咽륨?姐븅렱????咽륨?????H???????????咽륨?姐븅렱????咽륨?????H?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????咽륨?姐븅렱????咽륨?????H???????????咽륨?姐븅렱????咽륨?????H????????????????????????? |