同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ç????çå¼??????????????????????ç????çå¼????????????????????ç????çå¼????????????????????ç????çå¼???????????????????????ç????çå¼???????????????????ç????çå¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????çå¼??????????????????????ç????çå¼????????????????????ç????çå¼????????????????????ç????çå¼???????????????????????ç????çå¼???????????????????ç????çå¼???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ç????çå¼??????????????????????ç????çå¼????????????????????ç????çå¼????????????????????ç????çå¼???????????????????????ç????çå¼???????????????????ç????çå¼??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????邇????邇門シ??????????????????????邇????邇門シ????????????????????邇????邇門シ????????????????????邇????邇門シ???????????????????????邇????邇門シ???????????????????邇????邇門シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邇????邇門シ??????????????????????邇????邇門シ????????????????????邇????邇門シ????????????????????邇????邇門シ???????????????????????邇????邇門シ???????????????????邇????邇門シ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????邇????邇門シ??????????????????????邇????邇門シ????????????????????邇????邇門シ????????????????????邇????邇門シ???????????????????????邇????邇門シ???????????????????邇????邇門シ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????????????????綣?????????????????????????????綣?????????????????????????????綣????????????????????????????????綣????????????????????????????綣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????????????????綣?????????????????????????????綣?????????????????????????????綣????????????????????????????????綣????????????????????????????綣????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????????????????綣?????????????????????????????綣?????????????????????????????綣????????????????????????????????綣????????????????????????????綣???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????玖????玖弘??????????????????????玖????玖弘????????????????????玖????玖弘????????????????????玖????玖弘???????????????????????玖????玖弘???????????????????玖????玖弘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玖????玖弘??????????????????????玖????玖弘????????????????????玖????玖弘????????????????????玖????玖弘???????????????????????玖????玖弘???????????????????玖????玖弘???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????玖????玖弘??????????????????????玖????玖弘????????????????????玖????玖弘????????????????????玖????玖弘???????????????????????玖????玖弘???????????????????玖????玖弘??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3f3fe78e96e5bc983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????咽뺶???咽뽩폍??????????????????????咽뺶???咽뽩폍????????????????????咽뺶???咽뽩폍????????????????????咽뺶???咽뽩폍???????????????????????咽뺶???咽뽩폍???????????????????咽뺶???咽뽩폍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咽뺶???咽뽩폍??????????????????????咽뺶???咽뽩폍????????????????????咽뺶???咽뽩폍????????????????????咽뺶???咽뽩폍???????????????????????咽뺶???咽뽩폍???????????????????咽뺶???咽뽩폍???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????咽뺶???咽뽩폍??????????????????????咽뺶???咽뽩폍????????????????????咽뺶???咽뽩폍????????????????????咽뺶???咽뽩폍???????????????????????咽뺶???咽뽩폍???????????????????咽뺶???咽뽩폍??????????????????????????????? |