同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦??????????�??赦?????????�??赦?????????????????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦??????????�??赦?????????�??赦?????????????????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦??????????�??赦?????????�??赦?????????????????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦?????????�??赦????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ??????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????????????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ??????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????????????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ??????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????????????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ?????????辷オ???襍ヲ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????莎?????????????莎?????????????莎?????????????莎??????????????莎?????????????莎?????????????????????????莎?????????????莎?????????????莎?????????????莎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?????????????莎?????????????莎?????????????莎??????????????莎?????????????莎?????????????????????????莎?????????????莎?????????????莎?????????????莎?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????莎?????????????莎?????????????莎?????????????莎??????????????莎?????????????莎?????????????????????????莎?????????????莎?????????????莎?????????????莎????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦??????????爵???赦?????????爵???赦?????????????????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦??????????爵???赦?????????爵???赦?????????????????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦??????????爵???赦?????????爵???赦?????????????????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦?????????爵???赦????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3fe788b53f3f3fe8b5a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅??????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????????????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅??????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????????????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅??????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????????????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅?????????連덤??壅????????????????????????? |