同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ´»?????ç´?????æ´»??ç¾????????æ´»?????ç´??????æ´»??çå?????????????æ´»?????ç´?????æ´»??ç¾????????æ´»?????ç´??????æ´»??çå????????????æ´»?????ç´?????æ´»??ç¾????????æ´»?????ç´??????æ´»??çå?????????????æ´»?????ç´?????æ´»??ç¾????????æ´»?????ç´??????æ´»??çå?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豢ｻ?????邏?????豢ｻ??鄒????????豢ｻ?????邏??????豢ｻ??逅?惆?????????????豢ｻ?????邏?????豢ｻ??鄒????????豢ｻ?????邏??????豢ｻ??逅?惆????????????豢ｻ?????邏?????豢ｻ??鄒????????豢ｻ?????邏??????豢ｻ??逅?惆?????????????豢ｻ?????邏?????豢ｻ??鄒????????豢ｻ?????邏??????豢ｻ??逅?惆?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????羇?????膣??????羇??臂?????????羇?????膣???????羇??????????????????羇?????膣??????羇??臂?????????羇?????膣???????羇?????????????????羇?????膣??????羇??臂?????????羇?????膣???????羇??????????????????羇?????膣??????羇??臂?????????羇?????膣???????羇??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????活?????級?????活??羞????????活?????級??????活??球圭?????????????活?????級?????活??羞????????活?????級??????活??球圭????????????活?????級?????活??羞????????活?????級??????活??球圭?????????????活?????級?????活??羞????????活?????級??????活??球圭?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3f3f3f3fe7b49a3f3f3f3f3f3fe6b4bb3f3fe79083e59cad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????域빡????榮숢????域빡?獰얓???????域빡????榮숢?????域빡?涅껃쑎?????????????域빡????榮숢????域빡?獰얓???????域빡????榮숢?????域빡?涅껃쑎????????????域빡????榮숢????域빡?獰얓???????域빡????榮숢?????域빡?涅껃쑎?????????????域빡????榮숢????域빡?獰얓???????域빡????榮숢?????域빡?涅껃쑎?????????????????????????????????? |