同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ³?????????æ³????????æ³?????????æ³???å½????å½???????????????????????æ³?????????æ³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ³?????????æ³????????æ³?????????æ³???å½????å½???????????????????????æ³?????????æ³??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ³?????????æ³????????æ³?????????æ³???å½????å½???????????????????????æ³?????????æ³?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豕?????????豕????????豕?????????豕???蠖????蠖???????????????????????豕?????????豕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豕?????????豕????????豕?????????豕???蠖????蠖???????????????????????豕?????????豕??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????豕?????????豕????????豕?????????豕???蠖????蠖???????????????????????豕?????????豕?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????羈?????????羈????????羈?????????羈???綵????綵???????????????????????羈?????????羈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈?????????羈????????羈?????????羈???綵????綵???????????????????????羈?????????羈??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????羈?????????羈????????羈?????????羈???綵????綵???????????????????????羈?????????羈?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3fe5bd3f3f3f3fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????力?????????力????????力?????????力???壤????壤???????????????????????力?????????力????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力?????????力????????力?????????力???壤????壤???????????????????????力?????????力??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????力?????????力????????力?????????力???壤????壤???????????????????????力?????????力?????????????????????????? |