同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ²»?è????æ²»?ï½´îï½½è???æ²»?è??ç¾ï¾éï½®?､îｽ治???????æ²»?è???????æ²»?è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ²»?è????æ²»?ï½´îï½½è???æ²»?è??ç¾ï¾éï½®?､îｽ治???????æ²»?è???????æ²»?è??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ²»?è????æ²»?ï½´îï½½è???æ²»?è??ç¾ï¾éï½®?､îｽ治???????æ²»?è???????æ²»?è?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?隴????豐ｻ??ｴ﨡会ｽｽ闥???豐ｻ?隴??逍ｾ????ｮ??､﨡会ｽｽ豐ｻ???????豐ｻ?隴???????豐ｻ?隴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?隴????豐ｻ??ｴ﨡会ｽｽ闥???豐ｻ?隴??逍ｾ????ｮ??､﨡会ｽｽ豐ｻ???????豐ｻ?隴???????豐ｻ?隴??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ?隴????豐ｻ??ｴ﨡会ｽｽ闥???豐ｻ?隴??逍ｾ????ｮ??､﨡会ｽｽ豐ｻ???????豐ｻ?隴???????豐ｻ?隴?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????羃?茘?????羃?鐔喜??鐔処?????羃?茘????常???鐔?鐔ゎ??鐔醇音???????羃?茘????????羃?茘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?茘?????羃?鐔喜??鐔処?????羃?茘????常???鐔?鐔ゎ??鐔醇音???????羃?茘????????羃?茘???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????羃?茘?????羃?鐔喜??鐔処?????羃?茘????常???鐔?鐔ゎ??鐔醇音???????羃?茘????????羃?茘??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????治?識????治?ｴｽ蒔???治?識??疾ﾆ鄒ｮ?､ｽ治???????治?識???????治?識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?識????治?ｴｽ蒔???治?識??疾ﾆ鄒ｮ?､ｽ治???????治?識???????治?識??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????治?識????治?ｴｽ蒔???治?識??疾ﾆ鄒ｮ?､ｽ治???????治?識???????治?識?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3fe6b2bb3fefbdb4ee8489efbdbde892943f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3fe796beefbe86e98492efbdae3fefbda4ee8489efbdbde6b2bb3f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3fe6b2bb3fe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????亦빡鈺쀾???亦빡節댈꼮節썼뮅???亦빡鈺쀾?厭억푺外믭쉰?節ㅾ꼮節썸꼇???????亦빡鈺쀾??????亦빡鈺쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡鈺쀾???亦빡節댈꼮節썼뮅???亦빡鈺쀾?厭억푺外믭쉰?節ㅾ꼮節썸꼇???????亦빡鈺쀾??????亦빡鈺쀾?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????亦빡鈺쀾???亦빡節댈꼮節썼뮅???亦빡鈺쀾?厭억푺外믭쉰?節ㅾ꼮節썸꼇???????亦빡鈺쀾??????亦빡鈺쀾????????????????????????? |