同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ±ì´ì??????æ±ì´ì??????????????????????????????æ±ì´ì??????æ±ì´ì????????????????????????æ±ì´ì??????æ±ì´ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±ì´ì??????æ±ì´ì??????????????????????????????æ±ì´ì??????æ±ì´ì????????????????????????æ±ì´ì??????æ±ì´ì?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ±ì´ì??????æ±ì´ì??????????????????????????????æ±ì´ì??????æ±ì´ì????????????????????????æ±ì´ì??????æ±ì´ì????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豎夥ざ???????豎夥ざ???????????????????????????????豎夥ざ???????豎夥ざ?????????????????????????豎夥ざ???????豎夥ざ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎夥ざ???????豎夥ざ???????????????????????????????豎夥ざ???????豎夥ざ?????????????????????????豎夥ざ???????豎夥ざ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????豎夥ざ???????豎夥ざ???????????????????????????????豎夥ざ???????豎夥ざ?????????????????????????豎夥ざ???????豎夥ざ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????羆??伎????????羆??伎????????????????????????????????羆??伎????????羆??伎??????????????????????????羆??伎????????羆??伎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆??伎????????羆??伎????????????????????????????????羆??伎????????羆??伎??????????????????????????羆??伎????????羆??伎???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????羆??伎????????羆??伎????????????????????????????????羆??伎????????羆??伎??????????????????????????羆??伎????????羆??伎??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????汚살왃??????汚살왃??????????????????????????????汚살왃??????汚살왃????????????????????????汚살왃??????汚살왃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚살왃??????汚살왃??????????????????????????????汚살왃??????汚살왃????????????????????????汚살왃??????汚살왃?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????汚살왃??????汚살왃??????????????????????????????汚살왃??????汚살왃????????????????????????汚살왃??????汚살왃????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3fe6b19aec82b4ec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????黎싳궡疑귶?????黎싳궡疑귶?????????????????????????????黎싳궡疑귶?????黎싳궡疑귶???????????????????????黎싳궡疑귶?????黎싳궡疑귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎싳궡疑귶?????黎싳궡疑귶?????????????????????????????黎싳궡疑귶?????黎싳궡疑귶???????????????????????黎싳궡疑귶?????黎싳궡疑귶????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????黎싳궡疑귶?????黎싳궡疑귶?????????????????????????????黎싳궡疑귶?????黎싳궡疑귶???????????????????????黎싳궡疑귶?????黎싳궡疑귶???????????????????????????????? |