同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ±??æ¶ë ?????????????????æ±??æ¶ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ±??æ¶ë ?????????????????æ±??æ¶ë ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ±??æ¶ë ?????????????????æ±??æ¶ë ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豎??諞カ??????????????????豎??諞カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎??諞カ??????????????????豎??諞カ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????豎??諞カ??????????????????豎??諞カ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????羆????矩???????????????????羆????矩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆????矩???????????????????羆????矩???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????羆????矩???????????????????羆????矩??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????汁??憶렓?????????????????汁??憶렓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汁??憶렓?????????????????汁??憶렓?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????汁??憶렓?????????????????汁??憶렓????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b1813f3fe686b6eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????黎??抑띕젗?????????????????黎??抑띕젗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黎??抑띕젗?????????????????黎??抑띕젗?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????黎??抑띕젗?????????????????黎??抑띕젗????????????????????????? |