同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëíèì¹??æ°¸ëë¬æã???????æ°¸ëíèì¹??æ°¸ëë¬æã???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëíèì¹??æ°¸ëë¬æã???????æ°¸ëíèì¹??æ°¸ëë¬æã?????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ëíèì¹??æ°¸ëë¬æã???????æ°¸ëíèì¹??æ°¸ëë¬æã????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豌ク?被㍾阡ュ?ケ??豌ク?罷椪謠悶????????豌ク?被㍾阡ュ?ケ??豌ク?罷椪謠悶????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌ク?被㍾阡ュ?ケ??豌ク?罷椪謠悶????????豌ク?被㍾阡ュ?ケ??豌ク?罷椪謠悶??????????N?????????????????????????????????????????????????????????豌ク?被㍾阡ュ?ケ??豌ク?罷椪謠悶????????豌ク?被㍾阡ュ?ケ??豌ク?罷椪謠悶?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????羂碁?????????羂碁??????????????羂碁?????????羂碁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂碁?????????羂碁??????????????羂碁?????????羂碁????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????羂碁?????????羂碁??????????????羂碁?????????羂碁???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????永띔퇍蔭썹??永띔랬揖ㆍ???????永띔퇍蔭썹??永띔랬揖ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇍蔭썹??永띔랬揖ㆍ???????永띔퇍蔭썹??永띔랬揖ㆍ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????永띔퇍蔭썹??永띔랬揖ㆍ???????永띔퇍蔭썹??永띔랬揖ㆍ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94ed878de894adec8db93f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷靭띹뵯應뫙?麗몃쓷流ф룚楯뛁??????麗몃쓷靭띹뵯應뫙?麗몃쓷流ф룚楯뛁??????????????????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷靭띹뵯應뫙?麗몃쓷流ф룚楯뛁??????麗몃쓷靭띹뵯應뫙?麗몃쓷流ф룚楯뛁????????N?????????????????????????????????????????????????????????麗몃쓷靭띹뵯應뫙?麗몃쓷流ф룚楯뛁??????麗몃쓷靭띹뵯應뫙?麗몃쓷流ф룚楯뛁???????????????? |