同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????�?��?�����?��?���?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?��?�����?��?���???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????�?��?�����?��?���??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌?豈?讌?讌?豈??讌?豈??讌?谿轟?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌?豈?讌?讌?豈??讌?豈??讌?谿轟?讌????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?豈??讌?豈?讌?讌?豈??讌?豈??讌?谿轟?讌???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????罸??罐?罸??罐?罸?罐?罐?罸??罐?罸??罐?罧???罐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸??罐?罸??罐?罸?罐?罐?罸??罐?罸??罐?罧???罐????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????罸??罐?罸??罐?罸?罐?罐?罸??罐?罸??罐?罧???罐???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殍???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殍??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3fe6a53fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6af3f3fe6a53fe6ae8d8c3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????驪??璵?驪??璵?驪?璵?璵?驪??璵?驪??璵?餘뜉?璵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪??璵?驪??璵?驪?璵?璵?驪??璵?驪??璵?餘뜉?璵????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????驪??璵?驪??璵?驪?璵?璵?驪??璵?驪??璵?餘뜉?璵???????????????????????????? |