同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æª????????????????????????æª??????è¦ëì ??æê²½ì ¿ç¯ëì¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????æª????????????????????????æª??????è¦ëì ??æê²½ì ¿ç¯ëì¥????????N?????????????????????????????????????????????????????????æª????????????????????????æª??????è¦ëì ??æê²½ì ¿ç¯ëì¥???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????豁ェ????????????????????????豁ェ??????隕?档????譖懋イス?ソ遽??川冠??????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ェ????????????????????????豁ェ??????隕?档????譖懋イス?ソ遽??川冠????????N?????????????????????????????????????????????????????????豁ェ????????????????????????豁ェ??????隕?档????譖懋イス?ソ遽??川冠???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????罩????????????????????????罩??????荀?????????蟆曙?睡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩????????????????????????罩??????荀?????????蟆曙?睡????????????N?????????????????????????????????????????????????????????罩????????????????????????罩??????荀?????????蟆曙?睡???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????歪????????????????????????歪??????要랃쉠??曜경셿節뀐슥??????????????????????????????????????????????????????????????????????歪????????????????????????歪??????要랃쉠??曜경셿節뀐슥????????N?????????????????????????????????????????????????????????歪????????????????????????歪??????要랃쉠??曜경셿節뀐슥???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3f3fe8a681eb9e83ec89a03f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????閭₃???????????????????????閭₃?????誤곷엪揖잶?余쒓꼍蔭욜?違먯뒫??????????????????????????????????????????????????????????????????????閭₃???????????????????????閭₃?????誤곷엪揖잶?余쒓꼍蔭욜?違먯뒫????????N?????????????????????????????????????????????????????????閭₃???????????????????????閭₃?????誤곷엪揖잶?余쒓꼍蔭욜?違먯뒫???????????????? |