同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»?????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»???????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»??????????????????????????????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»?????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»???????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»?????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»???????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»?????????????????????????????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»?????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»???????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»???????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»?????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»???????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»??????????????????????????????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»?????????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»???????????????æ£æ¯?é±?ä¿?ä»???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????譽壽??魍?菫?莉?????????????????譽壽??魍?菫?莉???????????????譽壽??魍?菫?莉??????????????????????????????????????????譽壽??魍?菫?莉?????????????????譽壽??魍?菫?莉???????????????譽壽??魍?菫?莉??????????????????????????????????????????????????????????????????????譽壽??魍?菫?莉?????????????????譽壽??魍?菫?莉???????????????譽壽??魍?菫?莉?????????????????????????????????????????譽壽??魍?菫?莉?????????????????譽壽??魍?菫?莉???????????????譽壽??魍?菫?莉???????????N?????????????????????????????????????????????????????????譽壽??魍?菫?莉?????????????????譽壽??魍?菫?莉???????????????譽壽??魍?菫?莉??????????????????????????????????????????譽壽??魍?菫?莉?????????????????譽壽??魍?菫?莉???????????????譽壽??魍?菫?莉???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????罍???蕷??篆??篁??????????????????罍???蕷??篆??篁????????????????罍???蕷??篆??篁???????????????????????????????????????????罍???蕷??篆??篁??????????????????罍???蕷??篆??篁????????????????罍???蕷??篆??篁???????????????????????????????????????????????????????????????????????罍???蕷??篆??篁??????????????????罍???蕷??篆??篁????????????????罍???蕷??篆??篁??????????????????????????????????????????罍???蕷??篆??篁??????????????????罍???蕷??篆??篁????????????????罍???蕷??篆??篁????????????N?????????????????????????????????????????????????????????罍???蕷??篆??篁??????????????????罍???蕷??篆??篁????????????????罍???蕷??篆??篁???????????????????????????????????????????罍???蕷??篆??篁??????????????????罍???蕷??篆??篁????????????????罍???蕷??篆??篁????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????棚息?鱈?俗?他?????????????????棚息?鱈?俗?他???????????????棚息?鱈?俗?他??????????????????????????????????????????棚息?鱈?俗?他?????????????????棚息?鱈?俗?他???????????????棚息?鱈?俗?他??????????????????????????????????????????????????????????????????????棚息?鱈?俗?他?????????????????棚息?鱈?俗?他???????????????棚息?鱈?俗?他?????????????????????????????????????????棚息?鱈?俗?他?????????????????棚息?鱈?俗?他???????????????棚息?鱈?俗?他???????????N?????????????????????????????????????????????????????????棚息?鱈?俗?他?????????????????棚息?鱈?俗?他???????????????棚息?鱈?俗?他??????????????????????????????????????????棚息?鱈?俗?他?????????????????棚息?鱈?俗?他???????????????棚息?鱈?俗?他???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a39ae681af3fe9b1883fe4bf973fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶??????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶?????????????????????????????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶??????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶??????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶????????????????????????????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶??????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶??????????N?????????????????????????????????????????????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶??????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶?????????????????????????????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶????????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶??????????????汝싨겘?浴뉭岳뾁餓뺶??????????????? |