同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ¢?ç´é§äë?????????????????æ¢?ç´é§äë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¢?ç´é§äë?????????????????æ¢?ç´é§äë?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ¢?ç´é§äë?????????????????æ¢?ç´é§äë????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????譴?邏企ァ穂?????????????????譴?邏企ァ穂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴?邏企ァ穂?????????????????譴?邏企ァ穂?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????譴?邏企ァ穂?????????????????譴?邏企ァ穂????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????罌?膣?薈?粳?????????????????罌?膣?薈?粳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌?膣?薈?粳?????????????????罌?膣?薈?粳?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????罌?膣?薈?粳?????????????????罌?膣?薈?粳????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????紊駕?????????????????????紊駕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊駕?????????????????????紊駕???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????紊駕?????????????????????紊駕??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a23fe7b48ae9a795e4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????歟?榮딃쭠秧?????????????????歟?榮딃쭠秧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟?榮딃쭠秧?????????????????歟?榮딃쭠秧?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????歟?榮딃쭠秧?????????????????歟?榮딃쭠秧????????????????????????? |