同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ¾ì¨?æ¾ì¾í巡믾????????æ¾ì«?믾??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ì¨?æ¾ì¾í巡믾????????æ¾ì«?믾????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ¾ì¨?æ¾ì¾í巡믾????????æ¾ì«?믾???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????譚セ?ィ?譚セ?セ尞丞キ。?セ????????譚セ?ォ??セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????譚セ?ィ?譚セ?セ尞丞キ。?セ????????譚セ?ォ??セ????????N?????????????????????????????????????????????????????????譚セ?ィ?譚セ?セ尞丞キ。?セ????????譚セ?ォ??セ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????場???場?壌?掘覩?????????場??覩???????????????????????????????????????????????????????????????????????場???場?壌?掘覩?????????場??覩????????N??????????????????????????????????????????????????????????場???場?壌?掘覩?????????場??覩???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????松쒨?松앾폏巡믾????????松앫?믾??????????????????????????????????????????????????????????????????????松쒨?松앾폏巡믾????????松앫?믾????????N?????????????????????????????????????????????????????????松쒨?松앾폏巡믾????????松앫?믾???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec92a83fe69dbeec95beed8f8fe5b7a1ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbeec95ab3febafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????呂얠뮜?呂얠빢日뤷래誘쐬???????呂얠빂?誘쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????呂얠뮜?呂얠빢日뤷래誘쐬???????呂얠빂?誘쐬???????N?????????????????????????????????????????????????????????呂얠뮜?呂얠빢日뤷래誘쐬???????呂얠빂?誘쐬??????????????? |