同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ¥âë¢?????????????æ¥âë¢???????æ¥âë¢????????????????æ¥âë¢???????????????æ¥âë¢???????æ¥âë¢?????????????æ¥âë¢???????æ¥âë¢??????????????????åã?????????????????????æ¥âë¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥âë¢?????????????æ¥âë¢???????æ¥âë¢????????????????æ¥âë¢???????????????æ¥âë¢???????æ¥âë¢?????????????æ¥âë¢???????æ¥âë¢??????????????????åã?????????????????????æ¥âë¢???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ¥âë¢?????????????æ¥âë¢???????æ¥âë¢????????????????æ¥âë¢???????????????æ¥âë¢???????æ¥âë¢?????????????æ¥âë¢???????æ¥âë¢??????????????????åã?????????????????????æ¥âë¢??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????譌・笳壱「?????????????譌・笳壱「???????譌・笳壱「????????????????譌・笳壱「???????????????譌・笳壱「???????譌・笳壱「?????????????譌・笳壱「???????譌・笳壱「??????????????????蟄倥>?????????????????????譌・笳壱「?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・笳壱「?????????????譌・笳壱「???????譌・笳壱「????????????????譌・笳壱「???????????????譌・笳壱「???????譌・笳壱「?????????????譌・笳壱「???????譌・笳壱「??????????????????蟄倥>?????????????????????譌・笳壱「???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????譌・笳壱「?????????????譌・笳壱「???????譌・笳壱「????????????????譌・笳壱「???????????????譌・笳壱「???????譌・笳壱「?????????????譌・笳壱「???????譌・笳壱「??????????????????蟄倥>?????????????????????譌・笳壱「??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????モ??襤???????????????モ??襤?????????モ??襤??????????????????モ??襤?????????????????モ??襤?????????モ??襤???????????????モ??襤?????????モ??襤???????????????????絖?????????????????????????モ??襤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ??襤???????????????モ??襤?????????モ??襤??????????????????モ??襤?????????????????モ??襤?????????モ??襤???????????????モ??襤?????????モ??襤???????????????????絖?????????????????????????モ??襤????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????モ??襤???????????????モ??襤?????????モ??襤??????????????????モ??襤?????????????????モ??襤?????????モ??襤???????????????モ??襤?????????モ??襤???????????????????絖?????????????????????????モ??襤???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????日◈뢃?????????????日◈뢃???????日◈뢃????????????????日◈뢃???????????????日◈뢃???????日◈뢃?????????????日◈뢃???????日◈뢃??????????????????存い?????????????????????日◈뢃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日◈뢃?????????????日◈뢃???????日◈뢃????????????????日◈뢃???????????????日◈뢃???????日◈뢃?????????????日◈뢃???????日◈뢃??????????????????存い?????????????????????日◈뢃???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????日◈뢃?????????????日◈뢃???????日◈뢃????????????????日◈뢃???????????????日◈뢃???????日◈뢃?????????????日◈뢃???????日◈뢃??????????????????存い?????????????????????日◈뢃??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5e29788eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????嶪β뿀猶귶????????????嶪β뿀猶귶??????嶪β뿀猶귶???????????????嶪β뿀猶귶??????????????嶪β뿀猶귶??????嶪β뿀猶귶????????????嶪β뿀猶귶??????嶪β뿀猶귶?????????????????耶섅걚?????????????????????嶪β뿀猶귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪β뿀猶귶????????????嶪β뿀猶귶??????嶪β뿀猶귶???????????????嶪β뿀猶귶??????????????嶪β뿀猶귶??????嶪β뿀猶귶????????????嶪β뿀猶귶??????嶪β뿀猶귶?????????????????耶섅걚?????????????????????嶪β뿀猶귶??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????嶪β뿀猶귶????????????嶪β뿀猶귶??????嶪β뿀猶귶???????????????嶪β뿀猶귶??????????????嶪β뿀猶귶??????嶪β뿀猶귶????????????嶪β뿀猶귶??????嶪β뿀猶귶?????????????????耶섅걚?????????????????????嶪β뿀猶귶?????????????????????????? |