同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ¥???????????????æ¥?????????æ¥??????????????????æ¥?????????????????æ¥?????????æ¥???????????????æ¥?????????æ¥????????????????????åã?????????????????????æ¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥???????????????æ¥?????????æ¥??????????????????æ¥?????????????????æ¥?????????æ¥???????????????æ¥?????????æ¥????????????????????åã?????????????????????æ¥?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ¥???????????????æ¥?????????æ¥??????????????????æ¥?????????????????æ¥?????????æ¥???????????????æ¥?????????æ¥????????????????????åã?????????????????????æ¥????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????譌・???????????????譌・?????????譌・??????????????????譌・?????????????????譌・?????????譌・???????????????譌・?????????譌・????????????????????蟄倥>?????????????????????譌・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・???????????????譌・?????????譌・??????????????????譌・?????????????????譌・?????????譌・???????????????譌・?????????譌・????????????????????蟄倥>?????????????????????譌・?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????譌・???????????????譌・?????????譌・??????????????????譌・?????????????????譌・?????????譌・???????????????譌・?????????譌・????????????????????蟄倥>?????????????????????譌・????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????日???????????????日?????????日??????????????????日?????????????????日?????????日???????????????日?????????日????????????????????存い?????????????????????日???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日???????????????日?????????日??????????????????日?????????????????日?????????日???????????????日?????????日????????????????????存い?????????????????????日?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????日???????????????日?????????日??????????????????日?????????????????日?????????日???????????????日?????????日????????????????????存い?????????????????????日????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??????????????嶪ㆍ????????嶪ㆍ?????????????????嶪ㆍ????????????????嶪ㆍ????????嶪ㆍ??????????????嶪ㆍ????????嶪ㆍ???????????????????耶섅걚?????????????????????嶪ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??????????????嶪ㆍ????????嶪ㆍ?????????????????嶪ㆍ????????????????嶪ㆍ????????嶪ㆍ??????????????嶪ㆍ????????嶪ㆍ???????????????????耶섅걚?????????????????????嶪ㆍ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????嶪ㆍ??????????????嶪ㆍ????????嶪ㆍ?????????????????嶪ㆍ????????????????嶪ㆍ????????嶪ㆍ??????????????嶪ㆍ????????嶪ㆍ???????????????????耶섅걚?????????????????????嶪ㆍ???????????????????????????? |