同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ?å¼±?æ?å¼±????æ?å¼±??å¼±??å¼±?æ?å¼±???æ?å¼±?æ?å¼±????æ?å¼±ë¡??????êº??æ?å¼±???æ?å¼±?æ?å¼±???æ?å¼±?æ?å¼±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?å¼±?æ?å¼±????æ?å¼±??å¼±??å¼±?æ?å¼±???æ?å¼±?æ?å¼±????æ?å¼±ë¡??????êº??æ?å¼±???æ?å¼±?æ?å¼±???æ?å¼±?æ?å¼±???????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ?å¼±?æ?å¼±????æ?å¼±??å¼±??å¼±?æ?å¼±???æ?å¼±?æ?å¼±????æ?å¼±ë¡??????êº??æ?å¼±???æ?å¼±?æ?å¼±???æ?å¼±?æ?å¼±??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ????謳?蠑ｱ??蠑ｱ??蠑ｱ?謳?蠑ｱ???謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ????謳?蠑ｱ?｡?????????謳?蠑ｱ???謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ???謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ????謳?蠑ｱ??蠑ｱ??蠑ｱ?謳?蠑ｱ???謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ????謳?蠑ｱ?｡?????????謳?蠑ｱ???謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ???謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ????謳?蠑ｱ??蠑ｱ??蠑ｱ?謳?蠑ｱ???謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ????謳?蠑ｱ?｡?????????謳?蠑ｱ???謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ???謳?蠑ｱ?謳?蠑ｱ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????綣????綣???????綣??綣??綣????綣??????綣????綣???????綣焔???????蟶?????綣??????綣????綣??????綣????綣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣????綣???????綣??綣??綣????綣??????綣????綣???????綣焔???????蟶?????綣??????綣????綣??????綣????綣???????????N????????????????????????????????????????????????????????????綣????綣???????綣??綣??綣????綣??????綣????綣???????綣焔???????蟶?????綣??????綣????綣??????綣????綣??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????搜?弱?搜?弱????搜?弱??弱??弱?搜?弱???搜?弱?搜?弱????搜?弱럡??????꺎??搜?弱???搜?弱?搜?弱???搜?弱?搜?弱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????搜?弱?搜?弱????搜?弱??弱??弱?搜?弱???搜?弱?搜?弱????搜?弱럡??????꺎??搜?弱???搜?弱?搜?弱???搜?弱?搜?弱???????????N?????????????????????????????????????????????????????????搜?弱?搜?弱????搜?弱??弱??弱?搜?弱???搜?弱?搜?弱????搜?弱럡??????꺎??搜?弱???搜?弱?搜?弱???搜?弱?搜?弱??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb13f3fe5bcb13f3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3fe6909c3fe5bcb1eb9fa13f3f3f3f3f3feaba8e3f3fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3fe6909c3fe5bcb13fe6909c3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄???蘖쏗凉괄?凉괄?凉괄蘖쏗凉괄??蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄???蘖쏗凉깅윞??????爰랝?蘖쏗凉괄??蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄??蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄???蘖쏗凉괄?凉괄?凉괄蘖쏗凉괄??蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄???蘖쏗凉깅윞??????爰랝?蘖쏗凉괄??蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄??蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄??????????N?????????????????????????????????????????????????????????蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄???蘖쏗凉괄?凉괄?凉괄蘖쏗凉괄??蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄???蘖쏗凉깅윞??????爰랝?蘖쏗凉괄??蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄??蘖쏗凉괄蘖쏗凉괄?????????????????? |