同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æìâ ±?????æìâ ±??????????????????æìâ ±?????æìâ ±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æìâ ±?????æìâ ±??????????????????æìâ ±?????æìâ ±??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æìâ ±?????æìâ ±??????????????????æìâ ±?????æìâ ±?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????謳野柾竇ア?????謳野柾竇ア??????????????????謳野柾竇ア?????謳野柾竇ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳野柾竇ア?????謳野柾竇ア??????????????????謳野柾竇ア?????謳野柾竇ア??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????謳野柾竇ア?????謳野柾竇ア??????????????????謳野柾竇ア?????謳野柾竇ア?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????搖얏ⅱ?????搖얏ⅱ??????????????????搖얏ⅱ?????搖얏ⅱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖얏ⅱ?????搖얏ⅱ??????????????????搖얏ⅱ?????搖얏ⅱ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????搖얏ⅱ?????搖얏ⅱ??????????????????搖얏ⅱ?????搖얏ⅱ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3fe69096ec968fe285b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄?????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄?????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄?????????????????蘖뽰뼅率괄????蘖뽰뼅率괄????????????????????? |