同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æë½±ì¨???????????????æë»??????æë»??????????????æë½±ìº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë½±ì¨???????????????æë»??????æë»??????????????æë½±ìº???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????æë½±ì¨???????????????æë»??????æë»??????????????æë½±ìº??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????諱?ｽｱ?ｨ???????????????諱?ｻ??????諱?ｻ??????????????諱?ｽｱ?ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?ｽｱ?ｨ???????????????諱?ｻ??????諱?ｻ??????????????諱?ｽｱ?ｺ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????諱?ｽｱ?ｨ???????????????諱?ｻ??????諱?ｻ??????????????諱?ｽｱ?ｺ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????觸煙??????????????????觧?????????觧?????????????????觸煙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觸煙??????????????????觧?????????觧?????????????????觸煙????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????觸煙??????????????????觧?????????觧?????????????????觸煙???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????恁뽱삨???????????????恁뻃??????恁뻃??????????????恁뽱삺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁뽱삨???????????????恁뻃??????恁뻃??????????????恁뽱삺???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????恁뽱삨???????????????恁뻃??????恁뻃??????????????恁뽱삺??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3fe68181ebbb833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181ebbdb1ec82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????馭곷쉽乙???????????????馭곷퍌??????馭곷퍌??????????????馭곷쉽乙법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곷쉽乙???????????????馭곷퍌??????馭곷퍌??????????????馭곷쉽乙법??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????馭곷쉽乙???????????????馭곷퍌??????馭곷퍌??????????????馭곷쉽乙법?????????????????????????? |