同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????æ?ã??æ?ãæ?ãæ?ì ?????????æ?ãæ?ì æ?ì°??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?ã??æ?ãæ?ãæ?ì ?????????æ?ãæ?ì æ?ì°????????N?????????????????????????????????????????????????????????æ?ã??æ?ãæ?ãæ?ì ?????????æ?ãæ?ì æ?ì°???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????諱?緕??諱?緕樊＝?緕匁＝????????????諱?緕樊＝???諱????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱?緕??諱?緕樊＝?緕匁＝????????????諱?緕樊＝???諱??????????N?????????????????????????????????????????????????????????諱?緕??諱?緕樊＝?緕匁＝????????????諱?緕樊＝???諱?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚??????????????????讚????谿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚??????????????????讚????谿?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚??????????????????讚????谿????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????恁?㎞??恁?㎞恁?㎖恁?쭠?????????恁?㎞恁?쭠恁?찓??????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?㎞??恁?㎞恁?㎖恁?쭠?????????恁?㎞恁?쭠恁?찓????????N?????????????????????????????????????????????????????????恁?㎞??恁?㎞恁?㎖恁?쭠?????????恁?㎞恁?쭠恁?찓???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9e3f3fe681813fe38e9ee681813fe38e96e681813fecada03f3f3f3f3f3f3f3f3fe681813fe38e9ee681813fecada0e681813fecb0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????馭?筍얓?馭?筍욄걖?筍뽪걖?彛잶????????馭?筍욄걖?彛졿걖?李믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?筍얓?馭?筍욄걖?筍뽪걖?彛잶????????馭?筍욄걖?彛졿걖?李믾???????N?????????????????????????????????????????????????????????馭?筍얓?馭?筍욄걖?筍뽪걖?彛잶????????馭?筍욄걖?彛졿걖?李믾??????????????? |