同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????å÷£ý????????????å÷£ý?i?????????å÷£ý?????????????å÷£ý??????????????????å÷£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å÷£ý????????????å÷£ý?i?????????å÷£ý?????????????å÷£ý??????????????????å÷£ý???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????å÷£ý????????????å÷£ý?i?????????å÷£ý?????????????å÷£ý??????????????????å÷£ý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????褶」?????????????褶」??i?????????褶」??????????????褶」???????????????????褶」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褶」?????????????褶」??i?????????褶」??????????????褶」???????????????????褶」????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????褶」?????????????褶」??i?????????褶」??????????????褶」???????????????????褶」???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????纓?????????????纓??i?????????纓??????????????纓???????????????????纓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纓?????????????纓??i?????????纓??????????????纓???????????????????纓????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????纓?????????????纓??i?????????纓??????????????纓???????????????????纓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f693f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f7a3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????円}????????????円}?i?????????円}?????????????円}??????????????????円}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????円}????????????円}?i?????????円}?????????????円}??????????????????円}???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????円}????????????円}?i?????????円}?????????????円}??????????????????円}??????????????????????? |